Pārdod 2 stāvu laivu eliņu pirmajā līnijā pie ezera.
L/k Vilnis, Amatas iela 12
Renovēta laivu māja ar pieguļošu zemi - treilera novietnei
Divi stāvi, nesen veikts pilns remonts jauni paplašināti vārti un betonēta iebrauktuve
Kondicionieris, PVC logi no kuriem pasakains skats uz ezeru
Tiek izmantots kā vasaras atpūtas namiņš
Laivu kanāli abās pusēs
Laba lokācija, ir auto stāvvietas.
Tas nav tā vienkārši laivu novietne, jeb laivu eliņš. Tā ir vieta tuvāk ezeram, tuvāk dabai un tuvāk cilvēkiem ar kopīgām interesēm.

Продается 2-х этажный эллинг на первой линии у озера.
Л/K Vilnis, улица Аматас 12
Отремонтированный лодочный домик с прилегающим участком - для хранения прицепов
Два этажа, недавно полностью реновированный, новые расширенные ворота и бетонный подъезд
Кондиционер, окна PVC с потрясающим видом на озеро
Используется как дом для летнего отдыха
Лодочные каналы с обеих сторон
Хорошее расположение, есть парковочные места.
Это не просто эллинг - это место ближе к озеру, ближе к природе и ближе к людям с общими интересами.

For sale a 2-story boat shed on the first line by the lake.
L/k Vilnis, Amatas iela 12
Renovated boat house with adjacent land - for trailer storage
Two floors, recently fully renovated, new widened gate and concrete driveway
Air conditioner, PVC windows with a fabulous view of the lake
It is used as a summer holiday home
Boat channels on both sides
Good location, there are parking spaces.
It is not just a boat shed - It's a place closer to the lake, closer to nature and closer to people with common interests.