Īpašums pirmajā līnijā pie jūras.

Ekskluzīvā rajonā, kur liepziedu smarža savijas ar jūras svaigo gaisu.
Ēka ar vēsturisku izcelsmi un cienījamu vecumu, kas saglabājusies labā stāvoklī.
Tā ir kā pērle Jūrmalas parka rajonā, kas sajūsmina tūristus un pilsētas iedzīvotājus.
Ēkas būvniecība pēc Berlīnes arhitekta Gustava Jēnike izstrādātā projekta notikusi arhitekta Maksa Teodora Berči vadībā, un nodota ekspluatācijā 1915. gadā kā Edvarda Smita villa.
Ēka ir veidota tā, lai pašiem īpašniekiem un viesiem būtu ērti un mājīgi kā iekšpusē, tā arī uz balkona vai pagalmā. Ēkas dizainā ir redzamas dažādas izbūves, tornīši un erkeri.

Māja - kopējā platība 882 m2, dzīvojamā 370 m2
Trīs stāvi un pagrabstāvs, pilsētas komunikācijas.

Zeme - 2549 m2
Saimniecības ēka - garāža
Lapene, sardzes māja.

Labi aizsargāts īpašums.

Недвижимость на первой линии у моря.

В эксклюзивном районе, где аромат цветов липы смешивается со свежим морским воздухом.
Здание исторического происхождения и почтенного возраста сохранилось в хорошем состоянии.
Это жемчужина Юрмальского парка, которая восхищает туристов и жителей города.
Здание построено по проекту, разработанному берлинским архитектором Густавом Енике под руководством лиепайского архитектора Макса Теодораса Берчи, и сдано в эксплуатацию в 1915 году как вилла Эдварда Смита.
Здание спроектировано так, чтобы самим владельцам и гостям было комфортно и уютно как внутри, так и на балконе или во дворе. В проекте здания представлены различные конструкции, башенки и эркеры.

Дом - общая площадь 882 м2, жилая 370 м2
Три этажа и подвал, городские коммуникации.

Земельный участок - 2549 м2
Хозяйственное здание - гараж
Беседка, помещение охраны.

Хорошо защищенный объект.

Property on the first line to the sea.

In an exclusive area, where the scent of linden flowers mingles with the fresh air of the sea.
A building of historical origin and respectable age that has been preserved in good condition.
It is like a pearl in the park area of the beach, which delights tourists and city residents.
The building was built according to the project developed by a Berlin architect Gustav Jenike under the leadership of architect Max Theodore Bertschy, and was commissioned in 1915 as Edward Smith's villa.
The building is designed so that the owners and guests are comfortable and cozy inside, as well as on the balcony or in the yard. The design of the building shows various constructions, turrets and oriels.

House - total area 882 m2, living area 370 m2
Three floors and a basement, city communications.

Land - 2549 m2
Farm building - garage
Gazebo, guard house.

Well secured property.