Продается дом/дача (157 м²) у моря в Зиемельблазме, Скулте. 900м до пляжа

Продается ухоженная недвижимость в живописном месте Ziemeļblāzma, Skultes pagasts. Отличный вариант для отдыха или постоянного проживания. Дом и участок занесены в Земельную книгу, здание сдано в эксплуатацию (1999 г. ).
Дом и планировка (157 м²):
Цокольный этаж:гараж, баня, бассейн, душевая, коридор, комната отдыха.
1 этаж: прихожая, гостиная, кухня, туалет, гардеробная, кладовая.
2 этаж: 3 уютные спальни.
Участок (800 м²) и коммуникации:
Ухоженная территория: газон, плодовые деревья и кусты, теплица.
Электричество (3 фазы), местная вода и канализация, бойлер на 150 литров.
Расположение и инфраструктура:
Вокруг сосновый лес и море (до пляжа всего 900 метров). До Саулкрасты 5 км, до Риги 50 км. В пешей доступности вся инфраструктура: магазин Elvi, аптека, рынок Скулте, строительный магазин, ж/д станция и автобусная остановка.
Звоните, чтобы согласовать время осмотра

 Pārdod māju/vasarnīcu (157 m²) pie jūras Ziemeļblāzmā, Skultē. 900m līdz pludmalei

Pārdod koptu īpašumu gleznainā un klusā vietā – Ziemeļblāzmā, Skultes pagastā. Lieliska izvēle vasaras atpūtai vai pārbūvei pastāvīgai dzīvošanai. Zemesgabals un māja ir pilnībā reģistrēti Zemesgrāmatā, ēka nodota ekspluatācijā (1999. gadā).
Māja un plānojums (157 m²):
Cokola stāvs: garāža, pirts, baseins, duša, koridors, atpūtas telpa.
1. stāvs: priekšnams, viesistaba, virtuve, tualete, ģērbtuve, noliktava.
2. stāvs: 3 izolētas guļamistabas.
Zemesgabals (800 m²) un komunikācijas:
Sakopta teritorija: zāliens, augļu koki un krūmi, siltumnīca.
3 fāžu elektrība, vietējais ūdens un kanalizācija, 150 litru boileris karstajam ūdenim.
Atrašanās vieta un infrastruktūra:
Apkārt ir mežs un jūra (līdz pludmalei tikai 900 metri). Līdz Saulkrastiem – 5 km, līdz Rīgai – 50 km. Blakus ir attīstīta infrastruktūra: veikals Elvi, aptieka, Skultes tirgus, būvmateriālu veikals, dzelzceļa stacija un autobusa pietura.
Zvaniet, lai vienotos par īpašuma apskates laiku.

 Cozy 2-story house (157 m²) near the sea for sale Ziemeļblāzma, Skulte. 900m to beach

A well-maintained property for sale in a picturesque location Ziemeļblāzma, Skulte parish. Perfect for summer holidays or year-round living. The property is fully registered in the Land Register and commissioned (in 1999).
House & Layout (157 m²):
Basement level:garage, sauna (banya), swimming pool, shower, corridor, lounge room.
1st floor: entrance hall, living room, separate kitchen, toilet, walk-in wardrobe, pantry.
2nd floor: 3 bedrooms.
Land (800 m²) & Utilities:
Well-kept yard with a lawn, fruit trees, bushes, and a greenhouse.
3-phase electricity, local water supply and sewerage, 150-liter water boiler.
Location & Infrastructure:
Surrounded by pine forest and sea air the beach is just 900 meters away. 5 km to Saulkrasti, 50 km to Riga. Excellent infrastructure nearby: Elvi grocery store, pharmacy, Skulte market, hardware store, train station, and bus