Pārdod mājīgu īpašumu skaistā un klusā vietā

Pārdod īpašumu ar divām pilnībā mēbelētām mājām.
Īpašums piemērots gan dzīvošanai, gan atpūtai vai īrei.

Divas atsevišķas mājas
Pirmā māja no blokiem – 48 m² (1. stāvs)
Otrā māja – guļbūves pirts – 63 m² (1. stāvs)
Viesistaba apvienota ar virtuvi
Sanmezgls
Pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai
Iežogota teritorija
Sakopts dārzs
Lapene atpūtai
Āra kamīns patīkamiem vakariem
Ērts piebraucamais ceļš, īpašums atrodas pie ceļa
Līdz ezeram ar peldvietu ~500 m
Skaista, mierīga vieta

Lieliska iespēja tiem, kas meklē mieru, dabu un komfortu.

Papildus informācija pēc pieprasījuma.



RU:
Продаётся уютная недвижимость с двумя домами:
дом из блоков (1 этаж 48 м²)
сруб-баня (1 этаж 63 м²)
Участок огорожен, есть сад, беседка и уличный камин. Удобный подъезд прямо с дороги. До озера с зоной для купания ~500 м. Подходит для проживания, отдыха или аренды.



EN:
Cozy property for sale with two houses:
block house (first floor – 48 m²)
log house sauna (first floor – 63 m²)
Fenced territory, garden, gazebo and outdoor fireplace. Easy access directly from the road. Lake with swimming area is about 500 m away. Suitable for living, relaxation or rental.