Pārdošanā labi uzturēta vienstāvu privātmāja 1.2 km no Dzelzavas pagasta Centra.

Ēkai ir monolītā dzelzsbetona pamati un koka ārsienas. Uzstādīts jauns metāla jumts. Visā mājā uzstādīti PVC logi un ieejas durvis. Apsildei tiek izmantotas malkas krāsnis. Ūdens ieguve no akas ar sūkņa palīdzību. Vietējā kanalizācija ar nosēdaku. Izveidots 3 fāzu elektrības pieslēgums.

Plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuve;
- caurstaigājama istaba;
- 2 izolētas istabas;
- vannas istaba un tualete;
- 2 ieejas.

Zemes gabals, uz kura atrodas māja un palīgēkas, ir valsts īpašums. Tiek iznomāta 1909 m² teritorija no Latvijas Dzelzsceļa.  Pagalmā pieejams malkas šķūnis un palīgēkas dārza piederumu un citu mantu uzglabāšanai. Līdz zemes gabalam ved grants ceļš.

2 minūšu braucienā Dzelzavas centrs, kur pieejami divi pārtikas veikali, ģimenes ārsts, skola, stadions, pasta nodaļa, kā arī Dzelzavas muižas ar tās pieguļošo parku nesteidzīgām pastaigām svaigā gaisā. 8 minūšu brauciens līdz Cesvainei, 20 minūtes līdz Madonai.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
Продаётся ухоженный одноэтажный частный дом в 1.2 км от центра Dzelzava.

У дома монолитные железобетонные фундаменты и деревянные наружные стены. Установлена новая металлическая крыша. Во всём доме установлены PVC окна и входные двери. Отопление - дровяные печи. Вода из колодца (с насосом). Локальная канализация (септик). Подключено 3-фазное электричество.

Описание планировки:
- гостиная с кухней;
- проходная комната;
- 2 изолированные комнаты;
- ванная комната и туалет;
- 2 входа.

Земельный участок, на котором расположены дом и хозяйственные постройки, находится в государственной собственности. Арендуется территория 1909 м² у Latvijas Dzelzceļš. Во дворе есть дровяной сарай и хозяйственные постройки для хранения садового инвентаря и других вещей. Подъезд по гравийной дороге.

В 2 минутах на автомобиле центр Dzelzava с двумя продуктовыми магазинами, семейным врачом, школой, стадионом и почтовым отделением, а также усадьба Dzelzava с парком для прогулок. До Cesvaine - 8 минут, до Madona - 20 минут.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать подробности.
 
 
A well-maintained single-storey private house is for sale 1.2 km from the centre of Dzelzava.

The house has monolithic reinforced concrete foundations and wooden exterior walls. A new metal roof has been installed. PVC windows and entrance doors are installed throughout the house. Heating is provided by wood-burning stoves. Water is supplied from a well (with a pump). Local sewage system (septic tank). 3-phase electricity connection is available.

Layout:
- living room with kitchen;
- walk-through room;
- 2 separate rooms;
- bathroom and toilet;
- 2 entrances.

The land plot with the house and outbuildings is state-owned. A 1909 m² area is leased from Latvijas Dzelzceļš. The yard includes a woodshed and outbuildings for storage. Access via a gravel road.

Dzelzava centre is 2 minutes away by car, offering two grocery stores, a family doctor, school, stadium and post office, as well as Dzelzava manor with a park for walks. Cesvaine is 8 minutes away, Madona - 20 minutes.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) for more information.