Unikāls īpašums Ādažu centrā – vēsturiska ēka ar plašām iespējām.
Pretī gleznainajai Vējupei tiek pārdots īpašums ar īpašu vēsturi – šeit atradās pirmā Ādažu skola. Ēka 2004. gadā rekonstruēta, saglabājot autentisko mūri un pilnībā atjaunojot jumtu. Šobrīd tā kalpo kā ģimenes māja, taču tās potenciāls ir daudz lielāks.
Īpašuma priekšrocības:
Apstiprināts būvprojekts un izsniegta būvatļauja pārbūvei par 3 atsevišķiem dzīvokļiem
Gāzes apkure un kamīns – komforts dzīvošanai jebkurā sezonā.
Iespēja pielāgot īpašumu dažādiem mērķiem: daudzdzīvokļu māja, komercdarbība, boutique viesnīca, restorāns vai ekskluzīva privātmāja.
Atrašanās vieta – pašā Ādažu centrā, pretī upei, tikai 20 minūtes no Rīgas.

Šis ir īpašums ar raksturu un vēsturi, kas gaida jaunu īpašnieku un nākamo attīstības posmu.
Cena ir runājama.
---
Unique property in the center of Ādaži – historic building with great potential.
For sale – a property with a remarkable history, located right by the scenic Vējupe River, where the first school of Ādaži once stood. The building was reconstructed in 2004, preserving the authentic stone walls and fully renewing the roof. Today it serves as a family house, but its potential is far greater.
Property highlights:
Approved project and building permit for conversion into 3 separate apartments
Gas heating and fireplace – comfort for all seasons
Flexible use: multi-apartment house, commercial activities, boutique hotel, restaurant, or exclusive private residence
Prime location – in the very center of Ādaži, across from the river, only 20 minutes from Riga
This is a property with character and history, waiting for a new owner and the next stage of development.
The price is negotiable.
---
Уникальный объект в центре Адажи – историческое здание с большими возможностями.
Противоположно живописной реке Веюпе продаётся объект с особой историей – здесь находилась первая школа Адажи. В 2004 году здание было реконструировано: сохранены аутентичные стены и полностью обновлена крыша. В настоящее время оно используется как семейный дом, однако его потенциал значительно шире.
Преимущества объекта:
Утверждённый строительный проект и выдано разрешение на перепланировку под 3 отдельные квартиры
Газовое отопление и камин – комфортное проживание в любое время года
Возможность адаптировать объект для разных целей: многоквартирный дом, коммерческая деятельность, бутик-отель, ресторан или эксклюзивный частный дом
Расположение – в самом центре Адажи, напротив реки, всего 20 минут от Риги
Это объект с характером и историей, который ждёт нового владельца и нового этапа развития.
Цена обсуждается.