Komforta cienītājiem – eleganta Townhouse sekcija prestižā ciematā Babītē

Divstāvu māja/ dzīvoklis trīssekciju mājā skaistajā un elitārajā Piņķu apkārtnes ciematā “Green Village”. Priežu sila ieskauta ar 500 m2 lielu zemes teritoriju.

Pārdomāts un ērts plānojums:
- 1. stāvā: halle - ar virtuvi apvienota viesistaba, 2 saimniecības/ veļas telpas, no kurām vienu var izmantot par kabinetu; dušas telpa ar WC. Terase ar izeju no viesistabas (kopā 72 m2).
- 2. stāvā: divas atsevišķas guļamistabas, no kurām viena ar atsevišķu garderobi, vannas istaba ar WC; liels balkons.

Nodota ekspluatācijā 2016.gadā. Mūrēta no blokiem, siltināta. Valcprofila jumta segums. Griestu augstums 2. stāvā 3m, 1. stāvā 2, 85 m.

Plaša terases zona iekšpagalmā, kur baudīt priežu sila tuvumu un pašu izvēlētu pagalma ainavu, kuru var izveidot par košum dārzu. Dienvidu pusē 2. stāvā balkons ar skaistām klasicisma stila margām, kur baudīt ainavu pie kafijas tases.

Bruģēts piebraucamais ceļš un stāvlaukums bez jumta, un kreisajā sānā jumta nojume 1 automašīnai.

Komunikācijas:
Ciematam ūdeni nodrošina 180m dziļurbums; bio kanalizācija. Gāzes apkure.
Siltās grīdas, regulējamas visās telpās.
Mājai ir uzstādīta signalizācija.

Ekspluatācijas izdevumi:
Komunālie maksājumi vasarā ap 400 EUR/mēn (ziemā ap 500 EUR/ mēn. ). + fiziskā apsardze + apsaimniekošana. Ciema apsaimniekošanai ir izveidota biedrība.

Īres maksa: 1500 EUR/mēn.
Slēdzot īres līgumu jāiemaksā: drošības nauda 3 000 EUR + 1 500 EUR samaksa par pirmo īres mēnesi. Kopējais pirmais maksājums sastāda 4 500 EUR.

Īpašums atrodas klusā, prestižā ciematā Sēbruciemā, blakus Piņķiem. Ieeju apsargā dežurants. Teritorijā izveidotas pastaigu taciņas un bērnu laukums, uzstādīts apgaismojums, apzaļumota teritorija, krāšņumaugi un zemie koki, krūmi, bruģēti celiņi un laukumi.

Teicama infrastruktūra ģimenei pusstundas brauciena attālumā no Rīgas centra, bet zaļā, drošā un mierīgā vidē. Netālu atrodas Piņku centrs ar veikaliem, kafejnīcām, sabiedrisko transportu, bērnudārziem, elitārām skolām (International School of Latvia, Ekziperī), Babītes sporta komplekss, veselības centrs.

Zvaniet vai rakstiet, vienosimies par mājas apskati Jums ērtā laikā.

- - -
Для любителей комфорта - элегантная секция Tаунхауса в престижном поселке Бабите

Двухэтажный дом/квартира в трехсекционном доме в красивом элитном поселке "Green Village". Окруженный соснами участок площадью 500 м2.

Хорошо продуманная и удобная планировка:
- На первом этаже: холл - гостиная, совмещенная с кухней, 2 подсобных/прачечных помещения, одно из которых можно использовать как кабинет; душевая комната с туалетом. Терраса с выходом из гостиной (общая площадь 72 м2).
- На 2-м этаже: две отдельные спальни, одна из которых с отдельным гардеробом, ванная комната с туалетом; большой балкон.

Введен в эксплуатацию в 2016 г. Изолированный, из блоков. Кровля. Высота потолка на 2-м этаже 3 м, на 1-м этаже 2, 85 м.

Просторная террасная площадка во дворе, позволяющая наслаждаться близостью соснового бора и ландшафтом двора по вашему выбору, который можно сделать садом. На южной стороне 2-го этажа - балкон с красивыми классическими балюстрадами, где можно наслаждаться пейзажем за чашкой кофе.
Вымощенная подъездная дорога и некрытая парковка, а также крытый навес для 1 автомобиля с левой стороны.

Коммуникации:
Водоснабжение поселка осуществляется из скважины, расположенной в 180 м; канализация био. Газовое отопление.
Полы с подогревом, регулируемые во всех комнатах.
В доме установлена система сигнализации.

Эксплуатационные расходы:
Коммунальные услуги летом около 400 евро/месяц (зимой около 500 евро/месяц) + физическая охрана + управление. Для управления поселком существует ассоциация.

Арендная плата: 1500 EUR/месяц.
Страховой депозит: 3 000 евро + 1 500 евро за первый месяц аренды. Общий первый взнос составляет 4 500 евро.

Недвижимость расположена в тихом, престижном поселке Себруциемс, рядом с Пинки. Вход в дом охраняется консьержем. На территории есть прогулочные дорожки и детская площадка, освещение, озеленение, великолепные растения и низкорослые деревья, кустарники, мощеные дорожки и скверы.

Отличная инфраструктура для семьи в получасе езды от центра Риги, но в зеленой, безопасной и спокойной среде. Рядом находится центр Пинки с магазинами, кафе, общественным транспортом, детскими садами, элитными школами (Международная школа Латвии, Экзипери), спортивным комплексом Babite, поликлиникой.

Звоните или пишите, мы организуем осмотр дома в удобное для Вас время.

- - -
For comfort lovers - an elegant Townhouse section in the prestigious village of Babite

Two-storey house/apartment in a three-section house in the beautiful and elite village "Green Village". Surrounded by pine trees with 500 m2 of land.

Well thought out and comfortable layout:
- Ground floor: hall - living room combined with kitchen, 2 utility/laundry rooms, one of which can be used as a cabinet; shower room with WC. Terrace with access from the living room (total 72 m2).
- 2nd floor: two separate bedrooms, one with separate wardrobe, bathroom with WC; large balcony.

Commissioned in 2016. Insulated, made of blocks. Roofing. Ceiling height on the 2nd floor 3 m, on the 1st floor 2, 85 m.

Spacious terrace area in the courtyard to enjoy the proximity of the pine trough and the landscape of the courtyard of your choice, which can be made into a koshum garden. On the south side of the 2nd floor, a balcony with beautiful classical balustrades where you can enjoy the landscape with a cup of coffee.
Paved driveway and unroofed parking area, and roofed carport for 1 car on the left side.

Communications:
The village is supplied with water by a 180m borehole; bio sewerage. Gas heating.
Underfloor heating, adjustable in all rooms.
The house has an alarm system.

Operating expenses:
Utilities in summer approx. 400 EUR/month (in winter approx. 500 EUR/month) + physical security + management. For the management of the village there is an association.

Rent: 1500 EUR/month.
Security deposit: EUR 3 000 + EUR 1 500 for the first month of rent. The total first payment is EUR 4 500.

The property is located in a quiet, prestigious village in Sebruciems, next to Pinki. The entrance is guarded by a concierge. The area has walking paths and a children's playground, lighting, landscaping, magnificent plants and low trees, shrubs, paved paths and squares.

Excellent infrastructure for a family within half an hour's drive from the centre of Riga, but in a green, safe and peaceful environment. Nearby is the centre of Pinki with shops, cafes, public transport, kindergartens, elite schools (International School of Latvia, Ekziperi), Babite sports complex, health centre.

Call or write, to arrange the best time for visiting.