Plašs un kvalitatīvs īpašums Trenčos ar divām ēkām un labiekārtotu teritoriju
Ja meklējat mieru, privātumu un augstu dzīves kvalitāti, šis īpašums būs lieliska izvēle. Tas būs piemērots arī kā dzīvesvieta divām ģimenēm, kur katra ģimene var dzīvot savā ēkā.

 Plašā, 0.756 ha teritorijā atrodas divas pilnībā aprīkotas ēkas – dzīvojamā māja un atsevišķa viesu māja ar savu dīķi, pirti un džakuzi uz terases.  

Dzīvojamās mājas kopējā platība – 295 m²,

Dzīvojamā platība 230m², garāža 43m² , terases 22m²

Pirts un viesu māja – 117 m² ar plašu terasi 

Tehniskais aprīkojums un būvniecība
Apkure – “VAILLANT” siltumsūknis

Vietējā kanalizācija ar eko filtrācijas lauku

Ventilācijas sistēma “KOMFOVENT”

Iebūvēts centrālais putekļu sūcējs

Pieckameru logi “Rehau” (ražoti Vācijā)

Ēka būvēta no KERATERM blokiem, betona pārsegumi

Siltinājums – 100 mm akmens vate

Sienas apmestas (nav izmantots riģipsis)

Interjers un aprīkojums
Virtuve aprīkota ar AEG un BOSCH sadzīves tehniku:: cepeškrāsns, trauku mazgājamā mašīna, elektriskā plīts, tvaika nosūcējs.
Santehnika no “Gustavsberg”, “Hansgrohe”, “Damixa”, “Ravak”.

Plānojums
1. stāvs:

Plaša studio tipa viesistaba ar ietilpīgu virtuvi un gaišu ēdamzonu
Franču kamīns

Izolēta istaba, ko var izmantot kā kabinetu vai papildu guļamistabu

Vannasistaba

Katlu telpa

Garāža divām automašīnām

Apsildāmās grīdas visā stāvā

2. stāvs:

Trīs izolētas guļamistabas

Plaša garderobes telpa 

Balkons ar skatu uz pagalmu ( rīta saule) 

Plaša vannasistaba ar lielu vannu un apsildāmo grīdu
Papildus istaba, ko var izmantot kā darbistabu / noliktavu / viesu guļamistabu / plašu garderobi
Saimniecības telpa ar piekļuvi bēniņiem

Viesu māja
Divu stāvu ēka atpūtai un viesu uzņemšanai.

Viesu māja ir piemērota gan pastāvīgai dzīvošanai, gan izīrēšanai kā papildus ienākumu avots. Pašlaik tiek piedāvāta uz īri un ir pilnībā aprīkota šim mērķim, nesen veikts kosmētiskais remonts.

1. stāvs:

Atpūtas telpa ar lieliem logiem un skatu uz teritoriju

Plaša terase ar džakuzi

Virtuve, aprīkota ar sadzīves tehniku

Duša un WC

Tradicionāla malkas  pirts (alkšņa un apses lāvas, bērza apdare atpūtas telpā)

Apkure - siltās grīdas pirmajā stāvā un radiatori otrajā stāvā
2. stāvs:

Trīs atsevišķas viesu guļamistabas

Teritorija 
Labiekārtots pagalms ar dekoratīviem apstādījumiem, augļu kokiem un lielu dīķi, kurā vasarā var gan nopeldēties, gan ziemā slidot. Plašums aktīvai atpūtai / dārza svētku organizēšanai u. tml. Ierīkota ugunskura vieta. Bruģēts iebraucamais ceļš un automātiskie vārti nodrošina ērtu piekļuvi īpašumam. Kvalitatīvi noasfaltēts ceļa posms savieno “Vētras” ar pašvaldības ceļu. Privātums, svaigs gaiss un klusa apkārtne, kaimiņi tikai vasarā.

Atrašanās vieta
Īpašums atrodas ainaviskā vietā, vasarā daudz saules gaismas, netālu Babītes ezers un ceptuve “Lāči” ar ēdināšanas piedāvājumu. Piņķi sasniedzami 11 minūtēs ar auto (veikali, restorāni, izglītības iestādes u. c. ). Mārupe, TC Spice, Jūrmala – 25min ar auto. Jaunmārupes pamatskola un bērnudārzs “Zīļuks” – 20min.

Sazinieties, lai apskatītu šo īpašumu klātienē un uzzinātu vairāk . 

Просторная и качественная недвижимость в Тренчи с двумя зданиями и благоустроенной территорией

Если вы ищете тишину, приватность и высокий уровень жизни, этот объект станет отличным выбором. Он также идеально подойдёт для проживания двух семей, где каждая семья может жить в своём доме.

На просторной территории площадью 0, 756 га расположены два полностью оборудованных здания жилой дом и отдельный гостевой дом с собственным прудом, баней и джакузи на террасе.

Жилой дом:
Общая площадь - 295 м²
Жилая площадь - 230 м²
Гараж - 43 м²
Террасы - 22 м²

Баня и гостевой дом - 117 м² с просторной террасой

Техническое оснащение и строительство
Отопление тепловой насос “VAILLANT”
Локальная канализация с эко-фильтрационным полем
Вентиляционная система “KOMFOVENT”
Встроенный центральный пылесос
Пятикамерные окна “Rehau” (производство Германия)
Дом построен из блоков KERATERM, бетонные перекрытия
Утепление 100 мм каменной ваты
Стены оштукатурены (гипсокартон не использовался)
Интерьер и оснащение
Кухня оборудована техникой AEG и BOSCH: духовка, посудомоечная машина, электрическая плита, вытяжка.
Сантехника от “Gustavsberg”, “Hansgrohe”, “Damixa”, “Ravak”.

Планировка
1 этаж:

Просторная гостиная студийного типа с вместительной кухней и светлой обеденной зоной
Французский камин
Отдельная комната (кабинет или дополнительная спальня)
Ванная комната
Котельная
Гараж на две машины
Теплые полы по всему этажу
2 этаж:

Три изолированные спальни
Просторная гардеробная
Балкон с видом во двор (утреннее солнце)
Большая ванная комната с ванной и тёплым полом
Дополнительная комната (кабинет / кладовая / гостевая спальня / гардеробная)
Хозяйственное помещение с выходом на чердак
Гостевой дом
Двухэтажное здание для отдыха и приёма гостей.

Подходит как для постоянного проживания, так и для сдачи в аренду как дополнительный источник дохода. В настоящее время предлагается в аренду, полностью оборудован, недавно выполнен косметический ремонт.

1 этаж:

Зона отдыха с большими окнами и видом на территорию
Просторная терраса с джакузи
Кухня с бытовой техникой
Душ и WC
Традиционная  дровяная баня (полки из ольхи и осины, отделка берёзой в комнате отдыха)
Отопление - тёплые полы на первом этаже, радиаторы на втором
2 этаж:

Три отдельные гостевые спальни
Территория
Благоустроенный двор с декоративными насаждениями, фруктовыми деревьями и большим прудом, где летом можно купаться, а зимой кататься на коньках. Простор для активного отдыха и проведения садовых мероприятий. Оборудовано место для костра. Вымощенный подъездной путь и автоматические ворота обеспечивают удобный доступ. Качественно заасфальтированная дорога соединяет Vētras с муниципальной дорогой. Приватность, свежий воздух и тихая окружающая среда соседи проживают только летом.

Расположение
Недвижимость находится в живописном месте с большим количеством солнечного света летом, рядом озеро Бабите и пекарня “Lāči” с возможностью питания. До Пиньки - 11 минут на автомобиле (магазины, рестораны, учебные заведения и др. ).
Маруpe, ТЦ Spice, Юрмала - 25 минут на автомобиле.
Начальная школа Jaunmārupes и детский сад “Zīļuks” - 20 минут.

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре и узнать больше.

Spacious and High-Quality Property in Trenči with Two Buildings and Landscaped Territory

If you are looking for peace, privacy, and a high quality of life, this property is an excellent choice. It is also ideal for two families, as each family can live in a separate building.

The spacious 0.756 ha territory includes two fully equipped buildings - a residential house and a separate guest house with its own pond, sauna, and jacuzzi on the terrace.

Residential house:
Total area - 295 m²
Living area - 230 m²
Garage - 43 m²
Terraces - 22 m²

Sauna and guest house - 117 m² with a spacious terrace

Technical Equipment and Construction
Heating - “VAILLANT” heat pump
Local sewage system with eco-filtration field
Ventilation system “KOMFOVENT”
Built-in central vacuum system
Five-chamber “Rehau” windows (manufactured in Germany)
Built from KERATERM blocks with concrete floors
Insulation - 100 mm stone wool
Plastered walls (no drywall used)
Interior and Equipment
Kitchen equipped with AEG and BOSCH appliances: oven, dishwasher, electric stove, extractor hood.
Sanitary ware from “Gustavsberg”, “Hansgrohe”, “Damixa”, “Ravak”.

Layout
1st floor:
Spacious open-plan living room with large kitchen and bright dining area
French fireplace
Separate room (office or additional bedroom)
Bathroom
Boiler room
Garage for two cars
Underfloor heating throughout the floor
2nd floor:

Three separate bedrooms
Spacious walk-in wardrobe
Balcony overlooking the yard (morning sun)
Large bathroom with bathtub and underfloor heating
Additional room (office / storage / guest bedroom / wardrobe)
Utility room with access to the attic
Guest House
Two-storey building for recreation and hosting guests.

Suitable for permanent living or rental as an additional income source. Currently offered for rent, fully equipped, recently cosmetically renovated.

1st floor:

Recreation area with large windows overlooking the territory
Spacious terrace with jacuzzi
Kitchen with appliances
Shower and WC
Traditional wood-fired sauna (alder and aspen benches, birch interior finish in relaxation room)
Heating underfloor heating on the first floor, radiators on the second
2nd floor:

Three separate guest bedrooms
Territory
Landscaped yard with decorative plants, fruit trees, and a large pond suitable for swimming in summer and skating in winter. Plenty of space for outdoor activities and garden events. Designated fire pit area. Paved driveway and automatic gates ensure convenient access. A high-quality asphalt road connects “Vētras” to the municipal road. Privacy, fresh air, and a quiet environment neighbors reside only during summer.

Location
The property is located in a picturesque area with abundant sunlight in summer, near Lake Babīte and the bakery “Lāči” with dining options. Piņķi can be reached in 11 minutes by car (shops, restaurants, educational institutions, etc. ).
Mārupe, TC Spice, and Jūrmala - 25 minutes by car.
Jaunmārupe Primary School and kindergarten “Zīļuks” - 20 minutes.

Contact us to arrange a viewing and learn more.