Ģimenes māja piejūras ciematā Mežgarciemā, ar iespēju dzīvot 2 ģimenēm vai gūt papildus ienākumus.

Pārdošanā kvalitatīva un funkcionāla 2 stāvu ģimenes māja Mežgarciemā – klusā, zaļā vietā priežu meža ielokā.
Šis īpašums izceļas ar praktisku plānojumu un atsevišķu dzīvojamo daļu, kas ļauj to izmantot gan divām ģimenēm, gan izīrēšanai (papildus ienākumu potenciāls).

Īpašums:
Mājas kopējā platība 169 m², zeme 373 m², 6 istabas. Māja nodota ekspluatācijā.

Būvniecība:
FIBO bloki, dzelzsbetona pamati, betona pārsegumi, metāla jumts.

Komunikācijas un tehniskais nodrošinājums:
Ūdens – spice.
Kanalizācija – vietējā.
Pieejama pieslēgšanās pilsētas ūdenim un kanalizācijai - pievilktas komunikācijas.
Gāzes apkure + krāsns (briketes), kamīns. Jauna, teicamā stāvoklī esoša apkures sistēma.

Plānojums:
Lielā māja:
1. stāvs – plaša virtuve ar ēdamzonu, viesistaba ar kamīnu, vannas istaba (duša + wc), apkures telpa
garāža.
2. stāvs – 2 izolētas guļamistabas, vannas istaba (vanna + wc), garderobe, iespēja izbūvēt jumta terasi.

Atsevišķa dzīvojamā daļa (mazā māja ar atsevišķu ieeju no otras puses):
Viesistaba ar virtuvi, guļamistaba, vannas istaba (duša, wc). Ideāli - vecākiem / bērniem, viesiem vai īrei
Cenā iekļauts bruģis teritorijas labiekārtošanai (atrodas uz vietas, paliek jaunajam īpašniekam).

Teritorija un lokācija:
Nožogota teritorija, klusa, droša apkārtne, priežu mežs visapkārt.
Jūra ~6 km, Rīga ~20 min

KĀPĒC ŠIS ĪPAŠUMS IR VĒRTĪGS:
Iespēja dzīvot 2 ģimenēm, papildus ienākumu potenciāls (īre), kvalitatīva būvniecība, klusa, zaļa vide piejūras ciematā, klusa vieta, priežu mežs apkārt. Jūra 6 km, Rīga 20 min.

Zvaniet, lai vienotos par apskati un uzzinātu vairāk.

Семейный дом в Мезгарциемсе с возможностью проживания для двух семей или сдачи в аренду.

Продается качественный двухэтажный дом в тихом и зеленом месте рядом с сосновым лесом.

Общая площадь 169 м2, участок 373 м2, 6 комнат. Дом введен в эксплуатацию.

Строительство:
FIBO блоки, железобетонный фундамент, бетонные перекрытия, металлическая крыша.

Коммуникации:
вода скважина, локальная канализация, есть возможность подключения к городским сетям, газовое отопление, печь, камин.

Планировка:
1 этаж - кухня с обеденной зоной, гостиная, ванная комната, техническое помещение, гараж
2 этаж - 2 спальни, ванная комната, гардероб

Отдельная жилая часть:
гостиная с кухней, спальня, ванная комната.

Огороженная территория, тихое и безопасное место, вокруг сосновый лес.
Море 6 км, Рига 20 минут.
Звоните, чтобы договориться о просмотре и получить дополнительную информацию.

Family house in the seaside village of Mežgarciems with the possibility for two-family living or additional rental income.

A high-quality and functional two-storey house for sale in Mežgarciems – located in a quiet, green area surrounded by pine forest.

The property stands out with a practical layout and a separate living unit, making it suitable both for two families and for rental purposes (income potential).

ABOUT THE PROPERTY:
Total area: 169 m², Land plot: 373 m², 6 rooms, Commissioned and ready for use.

Construction quality:
FIBO blocks, reinforced concrete foundations, concrete floors, metal roof.

Utilities and technical features:
Water – borehole
Sewerage – local system
Possibility to connect to city water and sewer (connections already available)
Gas heating + stove (wood/briquettes)
Fireplace
New and efficient heating system

LAYOUT:
Main house:
1st floor - Spacious kitchen with dining area, Living room with fireplace, Bathroom (shower + WC), Utility room
Garage
2nd floor - 2 separate bedrooms, Bathroom (bathtub + WC), Walk-in wardrobe, Possibility to build a rooftop terrace

Separate living unit (small house):
Living room with kitchen, Bedroom, Bathroom (shower, WC). Ideal for parents / children, guests or rental use.
Bonus – paving stones for landscaping (included in the price)

AREA & LOCATION:
Fenced territory, quiet and safe surroundings, pine forest all around. Sea 6 km. Riga 20 minutes.

WHY THIS PROPERTY STANDS OUT:
Suitable for two-family living
Additional income potential (rental)
High-quality construction
Quiet and green seaside location

Contact us to arrange a viewing and get more information.