Mājīgs mājas pārdošanai Garkalnē, "Kodes" ciematā.

Atrašanās vieta:

- Tikai 15 minūšu brauciens no Rīgas (12 km no Juglas pa Siguldas šoseju).
- 3 minūšu gājiens līdz mežam.
- Sabiedriskais transports, veikali, skola, bērnudārzs, aptieka, bibliotēka ir pēc kājām sasniedzami.
- Asfaltētas un apgaismotas ceļi, sporta laukumi un bērnu rotaļu laukumi, velosipēdu trases aktīvai atpūtai.

Mājas apraksts:

- Zemes platība: 1216 m2.
- Kopējā platība: 241 m2.
- Dzīvojamā platība: 194 m2.

1. stāvs:
- Plaša dzīvojamā istaba apvienota ar virtuvi, kamīns, kabinets, ziemas dārzs, dušas istaba.

2. stāvs:
- Koridors, trīs atsevišķas istabas, vannas istaba, balkoni ar apburošu skatu uz apdzīvotu vietu un mežu.

Papildu ērtības:

- Granulu apkure, siltie grīdas pirmajā stāvā.
- Siltumnīca.
- Ziemas dārzs.
- Terase zem jumta.

Apmeklējumam vai papildu informācijai, lūdzu, sazinieties ar norādītajiem kontaktiem.

Продается уютный дом в Гаркалне, поселок "Кодес".

Расположение:
- Всего в 15 минутах езды на машине на от Риги (12 км от Юглы по Сигулдскому шоссе).
- До леса 3 минуты пешком.
- Общественный транспорт, магазины, школа, детский сад, аптека, библиотека в пешей доступности.
- Асфальтированные и освещенные дороги, спортивные и детские площадки, велосипедные горки для активного отдыха.

Описание дома:
- Площадь земли 1216 м2.
- Общая площадь 241 м2.
- Жилая площадь 194 м2.

1 этаж:
- Просторная гостиная объеденена с кухней , камин, кабинет, зимний сад, душевая комната.
2 этаж:
- Холл, три изолированные комнаты, ванная комната, балконы с потрясающим видом на поселок и лес.

Дополнительные удобства:
- Отопление гранулами, полы с подогревом на первом этаже.
- Теплица.
- Зимний сад.
- Терраса под навесом.

Для просмотра или получения дополнительной информации свяжитесь по указанным контактам.

Cozy House for Sale in Garkalne, "Kodes" village.

Location:
- Just a 15-minute drive from Riga (12 km from Jugla via Sigulda Highway).
- 3-minute walk to the forest.
- Public transport, shops, school, kindergarten, pharmacy, library within walking distance.
- Asphalted and illuminated roads, sports and playgrounds, bike trails for active leisure.

Description of the house:

- Land area: 1216 m2.
- Total area: 241 m2.
- Living area: 194 m2.

1st floor:
- Spacious living room combined with kitchen, fireplace, study, winter garden, shower room.
2nd floor:
- Hallway, three separate rooms, bathroom, balconies with stunning views of the settlement and forest.

Additional amenities:
- Pellet heating, heated floors on the first floor.
- Greenhouse.
- Winter garden.
- Terrace under a canopy.

For viewing or additional information, please contact the provided contacts.