Pārdod modernu un energoefektīvu īpašumu – ideāli piemērots vienai vai divām ģimenēm

Pārdošanā nonācis mūsdienīgs, pārdomāts un augstas kvalitātes īpašums ar visām pilsētas komunikācijām un mūsdienīgu siltumsūkņa apkures sistēmu, kas nodrošina zemas ekspluatācijas izmaksas.
Mājas unikālā arhitektūra un plānojums nodrošina pilnīgu privātumu – īpašumam ir divas atsevišķas ieejas, radot ideālu iespēju tajā ērti un neatkarīgi dzīvot divām ģimenēm vai apvienot dzīvošanu ar privāto biroju/darba zonu.
Īpašuma galvenās priekšrocības:
Oficiāls energosertifikāts: Apliecina ēkas augsto energoefektivitāti un kvalitatīvu būvniecību.
Komforts un izmaksas: Uzstādīts mūsdienīgs siltumsūknis un nodrošinātas visas pilsētas komunikācijas.
Gaisma un telpiskums: Liela izmēra panorāmas logi ar augstas klases profiliem piepilda telpas ar dabisko gaismu.
Funkcionalitāte: Pārdomāts un elastīgs plānojums divos stāvos.
Telpu plānojums:
1. stāvs:
o Plaša un saulaina viesistaba, kas apvienota ar virtuves zonu
o Divas izolētas guļamistabas
o Vannasistaba
o Praktiska saimniecības telpa
o Mājas priekšā – plaša un mājīga terase atpūtai
2. stāvs (ar atsevišķu ieeju):
o Liela, gaiša viesistaba ar virtuves zonu
o Guļamistaba
o Vannasistaba
o Plaša terase ar skaistu skatu
Sazinieties ar mums, lai uzzinātu vairāk informācijas un vienotos par īpašuma apskati klātienē.

Продается современная и энергоэффективная недвижимость – идеально подходит для одной или двух семей

В продажу поступила современная, продуманная и высококачественная недвижимость со всеми городскими коммуникациями и современной системой отопления тепловым насосом, что обеспечивает низкие эксплуатационные расходы.
Уникальная архитектура и планировка дома обеспечивают полную приватность – объект имеет два отдельных входа, создавая идеальную возможность для комфортного и независимого проживания двух семей или совмещения проживания с личным офисом/рабочей зоной.
Главные преимущества недвижимости:
Официальный энергетический сертификат: Подтверждает высокую энергоэффективность и качественное строительство здания.
Комфорт и расходы: Установлен современный тепловой насос и подключены все городские коммуникации.
Свет и простор: Большие панорамные окна с высококлассным профилем наполняют помещения естественным светом.
Функциональность: Продуманная и гибкая планировка на двух этажах.
Планировка помещений:
1-й этаж:
o Просторная и солнечная гостиная, объединенная с кухней
o Две изолированные спальни
o Ванная комната
o Практичное хозяйственное помещение
o Перед домом – просторная и уютная терраса для отдыха
2-й этаж (с отдельным входом):
o Большая, светлая гостиная с кухней
o Спальня
o Ванная комната
o Просторная терраса с красивым видом
Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше информации и договориться о просмотре недвижимости вживую.

For sale: Modern and energy-efficient property – ideal for one or two families

A modern, well-thought-out, and high-quality property featuring all city utilities and a contemporary heat pump heating system, ensuring low operating costs, has just entered the market.
The unique architecture and layout of the house provide complete privacy – the property has two separate entrances, creating an ideal opportunity for two families to live comfortably and independently, or to combine residential living with a private office/workspace.
Key features of the property:
Official energy certificate: Confirms the building's high energy efficiency and construction quality.
Comfort and cost efficiency: Equipped with a modern heat pump and connected to all city utilities.
Light and spaciousness: Large panoramic windows with premium-class profiles fill the rooms with natural light.
Functionality: Thoughtfully designed and flexible two-story layout.
Floor layout:
1st floor:
o Spacious and sunny living room combined with a kitchen area
o Two separate bedrooms
o Bathroom
o Practical utility room
o In front of the house – a spacious and cozy terrace for relaxation
2nd floor (with a separate entrance):
o Large, bright living room with a kitchen area
o Bedroom
o Bathroom
o Spacious terrace with a beautiful view
Contact us to learn more information and arrange an in-person viewing of the property.