Pārdošanā 2 stāvu māja 91, 6 m2 + pirts 15, 1 m2, zemesgabals 980 m2 + zemes noma 960 m2.
Privātmājas plānojums – viesistaba ar kamīnu, caustaigājama istaba, koridors, neliela virtuve un tualete, veranda ar izeju uz dārzu, otrāja stāva divas guļamistabas. Pirts – atpūtas zona, dušas kabīne. Teritorija nožogota, ir iestāditas tūjas, ir siltumnīca un škūnis. NĪN – 53 eur gadā. Apsaimniekošana 88 euro gadā (kooperatīvs).
Māja celta 2014. gada no koka karkasa ar minerālvates aizpildījumu, ārsienu kopējais biezums 34 cm, sienas no ārpuses papildus siltinātas ar minerālvati un apšūtas ar plastmasas apdares dēlīšiem. Pagraba sienas – monolītbetons. Jumts – viļņotās bitumena loksnes.
Komunikācijas: ūdens – spice 28 m, boileris, vietēja kanalizācija, 1 fāžu elektrība, apkure – krāsns. Pieslēgta signalizācija.
Īpašums atrodas tikai 25 – minūšu braucienā no Rīgas centra skaistā un ainaviskā vietā. Māja atrodas privātmāju ciematā, blakus ir izteikti jūtama dabas klātbūtnē, miers un klusums – lieliska vieta priekš ģimenes. Blakus sabiedriska transporta pietura, autobus kursē katrus 40 min, apgaismots veloceliņš, 3 pārtikas veikali, karjers ar bērnu rotaļu laukumiem 5 min gajienā.

Продается 2-х этажный частный дом 91, 6 м2 + баня 15, 1 м2, земельный участок 980 м2 + земельный участок в аренде 960 м2.
Планировка частного дома - гостиная с камином, гардеробная, коридор, небольшая кухня и туалет, веранда с выходом в сад, на втором этаже 2 спальни. Баня - зона отдыха, душевая кабина. Территория огорожена, посажены туи, есть теплица и сарай. NĪN – 53 евро в год. Обслуживание 88 евро в год (кооператив).
Дом построен в 2014 году из деревянного каркаса с наполнением из минеральной ваты, общая толщина наружных стен 34 см, стены дополнительно утеплены снаружи минеральной ватой и обшиты пластиковыми отделочными плитами. Стены подвала - монолитные бетонные. Кровля – гофрированные битумные листы.
Коммуникации: вода спица 28 м, бойлер, канализация местная, электричество 1-фазное, отопление печное. Подключена сигнализация.
Недвижимость находится всего в 25 минутах езды от центра Риги в красивом и живописном месте. Дом находится в поселке частных домов, чувствуется присутствие природы рядом, тишина и покой - отличное место для семьи. Рядом остановка общественного транспорта, автобус ходит каждые 40 минут, освещённая велодорожка, 3 продуктовых магазина, карьер с детскими игровыми площадками в 5 минутах ходьбы от дома.

For sale: 2-storey private house 91.6 m2 + sauna 15.1 m2, land plot 980 m2 + land lease 960 m2.
Layout of a private house - living room with fireplace, walk-in room, corridor, small kitchen and toilet, veranda with exit to the garden. Sauna - relaxation area, shower cabin. The territory is fenced, thuja trees have been planted, there is a greenhouse and a shed. VAT – 53 euros per year. Management 88 euros per year (cooperative).
The house was built in 2014 from a wooden frame with mineral wool filling, the total thickness of the external walls is 34 cm, the walls are additionally insulated from the outside with mineral wool and sheathed with plastic finishing boards. Cellar walls - monolithic concrete. Roof – corrugated bitumen sheets.
Communications: water - spice 28 m, boiler, local sewerage, 1-phase electricity, heating - furnace. Alarm connected.
The property is located only a 25-minute drive from the center of Riga in a beautiful and scenic location. The house is located in a village of private houses, you can feel the presence of nature nearby, peace and quiet - a great place for a family. There is a public transport stop nearby, a bus runs every 40 minutes.