Apburošs īpašums ar dvēselisku pieskārienu pasakainà vietà.
Visapkārt gleznainas ainavas un dabas skaistums. Tuvumà mežs un skaistà upe Lielā Jugla.
Potenciāls attīstīt viesu namu vai retrīta tūrismu.
Mājai ērts plānojums un patīkama gaisotne. Lieli logi, kas dod plašuma sajūtu un gaismas piepildījumu.
Uz îpašuma atrodas:
- Galvenā màja 153 m2, plaša viesistaba un 2 guļamistabas, liela virtuve, vannas istaba un WC. Kā arī burvīga, saules apmirdzēta veranda ar lieliem logiem un izeju uz terasi, kur izvietot ziedus un baudīt rīta kafiju saulainos rītos.
Otrais stāvs patreiz netiek apdzīvots, jo nav iekšējās apdares. To jaunais īpašnieks varēs izveidot pēc saviem ieskatiem.
- Nesen renovēta viesu màja ~50m2, viesistaba, gułamistaba, sanmezgls un pirts telpa.
- Otra ēka, kur iespējams izveidot/izbūvēt pulcēšanās vietu viesiem vai pasākumiem.
- Saimniecības ēkā noliktavas telpas un plašs škūnis.
- Liels un pamatīgs pagrabs.
- 2, 9ha zemes no kuriem 2ha patreiz tiek iznomāti lauksaimniekam.
Pie mājas skaists un varens dižozols. Iekopts brīnišķīgs dārzs ar augłu kokiem (ābeles, plūmes, kirši), ogu krūmi (upenes, jānogas, ērkškogas), ziedi, tūjas, u. c.
Apkure - jaudīgs un labs granulu katls.
Draudzīgi un izpalīdzīgi kaimiņi.
Lieliska atrašanās veta, līdz Rīgai vien 35-40min. , Siguldai 20-25min. , Ogrei 25-30 min.
Laipni aicināti apskatīt īpašumu uz vietas un izjust brīvības un omulības gaisotni.
Burvīga vieta laimīgai dzīvei.

Восхитительная недвижимость с душевным прикосновением в сказочном месте.
Рядом лес и красивая река Lielā Jugla. Вокруг живописные пейзажи и красота в природе.
Потенциал для развития гостевого дома или ретрита туризма.
Дом имеет удобную планировку и приятную атмосферу. Большие окна, которые дают ощущение простора и наполняют комнати светом.
На территории находятся:
- Главный дом 153 м2: просторная гостиная и 2 спальни, большая кухня, ванная и туалет. А также очаровательная, залитая солнцем веранда с большими окнами и выходом на террасу, где можете разместить красивые цветы и выпить кофе солнечным утром.
Второй этаж в настоящее время не заселен, так как отсутствует внутренняя отделка. Новый владелец сможет создать это по своим желанием.
- Недавно отремонтированный гостевой дом ~50м2, гостиная, спальня и сауна.
- Второй корпус, где можно создать место для гостей или мероприятий.
- Складские помещения и большой сарай в хозяйственном здании.
- Большой и солидный подвал.
- 2, 9 га земли, 2 га из которых здается в аренде.
Красивое и могучее большое дерево возле дома. Прекрасный ухоженный сад с плодовыми деревьями (яблони, сливы, вишни), ягодными кустарниками (черная смородина, ежевика, терн), цветами, туями и т. д.
Отопление - пеллетный котел.
Дружелюбные соседи.
Отличное месторасположение, до Риги 35-40 мин. , Сигулды 20-25 мин. , Огре 25-30 мин.
Добро пожаловать ознакомиться с недвижимостью на месте и ощутить атмосферу свободы и уюта.
Очаровательное место для счастливой жизни.

A delightful property with a soulful touch in a fabulous place.
The forest and the beautiful river Lielā Jugla are nearby. All around picturesque landscapes and natural beauty.
Potential to develop a guest house or a retreat tourism.
The house has a comfortable planning and a pleasant atmosphere. Large windows that give a feeling of spaciousness and filling with light.
On the property:
- Main floor 153 m2, spacious living room and 2 bedrooms, large kitchen, bathroom and WC. As well as a charming, sunlit veranda with large windows and an exit to the terrace, where to place flowers and enjoy your lovely coffee on sunny mornings.
The second floor is currently not inhabited, as there is no interior decoration. The new owner will be able to create it of its own wishes.
- Recently renovated guest house ~50m2, living room, bedroom and sauna room.
- The other building, where it is possible to create a gathering place for guests or organize events.
- Wide warehouse premises and a large shed.
- A large and substantial cellar
- 2.9ha of land, 2ha are leased to the farmer.
A beautiful and mighty big oak tree near the house. A wonderful well-kept garden with fruit trees (apples, plums, cherries), berry bushes (blackcurrant, blackberry, thorn), flowers, etc.
Heating - pellet boiler.
Friendly and helpful neighbors.
Excellent location, only 35-40 minutes to Riga, 20-25 minutes to Sigulda, 25-30 minutes to Ogre
Welcome to view the property on site and feel the atmosphere of freedom and coziness.
A charming place for a happy life.