Lieliska iespēja iegādāties modernu māju pie Daugavas.
-Īpašums sastāv no lielas dzīvojamās mājas (350 m2), viesu mājas ar saunu (45 m2), kā arī plašas garāžas priekš dieviem auto un pagraba;
-Dzīvojamā māja sastāv no diviem stāviem;
-Pirmais stāvs sastāv no plašas viesistabas, divām izolētām istabām, virtuves, vannas istabas, tualetes un plašas terases;
-Otrais stāvs sastāv no divām izolētām istabām un vannas istabas;
-Viesu māja sastāv no plašas atpūtas telpas ar virtuvi, tvaika pirts, vannas istabas, tualetes un terases;
-Dzīvojamā māja ir būvēta no betona blokiem un siltināta ar 240mm vati;
-Mājai ir bitumu jumts, kas ražots Somijā;
-Dzelzsbetona pamati;
-Māja tiek apkurināta ar modernu Vācijā ražotu granulu katlu, kas uzstādīts 3 gadus atpakaļ;
-Uz mājas jumta ir uzstādīti saules paneļi, kas garantē siltā ūdens uzsildīšanu;
-Blakus viesu mājai ir iespēja izbūvēt peldbaseinu. Visas komunikācijas ir uz vietas. Apkuri un filtrāciju nodrošinātu jau uzstādītie saules paneļi;
-Blakus garāžai ir iespējams uzstādīt vēja turbīnu, kas ražotu vēl papildus strāvu. Visas komunikācijas, lai uzstādītu ir uz vietas;
-Māja atrodas pie Daugavas krasta un 100 metru attālumā no peldvietas.
Rakstiet vai zvaniet, lai rezervētu Jums izdevīgu apskates laiku.

A great opportunity to buy a modern house by the Daugava.
-The property consists of a large residential house (350 m2), a guest house with a sauna (45 m2), as well as a spacious garage for two cars and a basement;
-The residential house consists of two floors;
-The first floor consists of a spacious living room, two isolated rooms, a kitchen, a bathroom, a toilet and a spacious terrace;
-The second floor consists of two isolated rooms and a bathroom;
-The guest house consists of a spacious lounge with a kitchen, a steam bath, a bathroom, a toilet and a terrace;
-The residential house is built of concrete blocks and insulated with 240 mm wool;
-The house has a bitumen roof made in Finland;
-Foundations of reinforced concrete;
-The house is heated with a modern pellet boiler made in Germany, installed 3 years ago;
-Solar panels are installed on the roof of the house, which guarantees the heating of hot water;
-It is possible to build a swimming pool next to the guest house. All communications are in place. Solar panels already installed would provide heating and filtration;
-It is possible to install a wind turbine next to the garage, which would produce additional electricity. All communications to install are on site;
-The house is located on the bank of the Daugava and 100 meters from the swimming area;
Write or call to reserve a viewing time convenient for you.

Прекрасная возможность купить современный дом на берегу Даугавы.
-Недвижимость состоит из большого жилого дома (350 м2), гостевого дома с баней (45 м2), а также просторного гаража на две машины и подвала;
-Жилой дом состоит из двух этажей;
-Первый этаж состоит из просторной гостиной, двух изолированных комнат, кухни, ванной комнаты, туалета и просторной террасы;
-Второй этаж состоит из двух изолированных комнат и санузла;
-Гостевой дом состоит из просторной гостиной с кухней, сауны, туалета и террасы;
-Жилой дом построен из бетонных блоков и утеплен ватой 240 мм;
-В доме битумная крыша производства Финляндии;
-Фундамент из железобетона;
-Дом отапливается современным гранульным котлом производства Германии, установленным 3 года назад;
-На крыше дома установлены солнечные батареи, что гарантирует нагрев горячей воды;
-Рядом с гостевым домом можно построить бассейн. Все коммуникации на месте. Уже установленные солнечные панели обеспечат обогрев и фильтрацию;
-Рядом с гаражом можно установить ветряк, который будет производить дополнительную электроэнергию. Все коммуникации для установки на месте;
-Дом расположен на берегу Даугавы и в 100 метрах от места для купания;
Пишите или звоните, чтобы забронировать удобное для вас время просмотра.