Klusā, omulīgā vietā, piecas minūtes līdz jūrai, pārdodas divistabu ķieģeļu māja. Ir vajadzīgs remonts, māja labi uzbūvēta. Granīta pamats, betona pārklājumi, biezas sienas, cinka jumts. Ērts plānojums, pirmajā stāvā vieta virtuvei, istaba, san mezgls. Otrajā stāvā vēl trīs istabas, balkons, labie un sausie bēniņi ar augstiem griestiem (var uztaisīt vēl vienu istabu). Krāsns apkure, pieslēgta elektrība, savs ūdens (spica). Līdzens zemesgabals taisnstūra formā, augļu koki, krūmi. Soļu tuvumā sabiedriska transporta pieturas un veikali.

В тихом, уютном месте, в пяти минутах езды до моря, продаётся двухэтажный кирпичный дом. Требуется ремонт, однако дом построен добротно. Гранитный фундамент, бетонные перекрытия, толстые стенки, оцинкованная крыша. Удобная планировка, на первом этаже место для кухни, комната, сан. узел. На втором этаже ещё три комнаты, балкон, хороший, сухой чердак с высокими потолками (можно сделать доп. комнату). Печное отопление, электричество заведено, своя вода (спица). Ровный участок прямоугольной формы, плодовые кусты и деревья. В пешей доступности остановки с общественным транспортом и магазин.