Pārdodam māju Siguldas centrā, 500 metru attālumā no Raiņa parka un nepilnu 5 minūšu braucienā līdz Siguldas Viduslaiku pils parkam. Mājas kopējā platība ir 124.5 kv. m. tās plānojums izkārtojas 2 stāvos, zem mājas sauss pagrabs. Mājas neatņemama pozitīva sastāvdaļa ir tai pieguļošais 1286 kv. m. plašais zemesgabals, kas sniedz iespēju iekārtot piemājas dārzu, baudīt atpūtu svaigā dabā vai pat veikt būvniecības darbus izvietojot uz zemesgabala papildus ēkas. Mājas iekštelpas ir daļēji renovētas, sniedzot iespēju jaunajiem īpašniekiem iekārtot to pa savam.
Ja vēlaties uzzināt, kā dzīvot Siguldā jau šodien. Sazinieties, brauciet ciemos. Mēs izstāstīsim.
Продаем дом в центре Сигулды, в 500 метрах от парка Райна и менее чем в 5 минутах езды от парка Сигулдского средневекового замка. Общая площадь дома 124, 5 кв. м. его планировка устроена на 2 этажа, под домом сухой подвал. Неотъемлемой положительной частью дома является прилегающая 1286 кв. м. большой земельный участок, дающий возможность устроить приусадебный участок, насладиться отдыхом на свежей воздухе или даже провести строительные работы, разместив на участке дополнительные постройки. Интерьер дома был частично отремонтирован, что дало новым владельцам возможность украсить его по-своему.
Если вы хотите знать, как жить в Сигулде сегодня. Обращайтесь, заходите. Мы расскажем.
We are selling a house in the center of Sigulda, 500 meters from Raina Park and less than 5 minutes drive from Sigulda Medieval Castle Park. The total area of the house is 124.5 sq. m. its layout is arranged on 2 floors, a dry basement under the house. An integral positive part of the house is the adjoining 1286 sq. m. a large plot of land that makes it possible to arrange a personal plot, enjoy outdoor recreation or even carry out construction work by placing additional buildings on the site. The interior of the house has been partially renovated, giving the new owners the opportunity to decorate it in their own way.
If you want to know how to live in Sigulda today. Contact, come in. We will tell.