Īpašnieks pārdod daļu no vēsturiskās ēkas pašā Rīgas centrā pie t/c Orīgo.
Kompleksā ietilpst:
Biroja telpas Nr. 3A ar platību 108, 30 kvm, atrodas ēkas 2. stāvā. Biroju plānojums: koridors, virtuve, tualete, telpa ar veļasmašīnu, kabinets, divas plašas telpas.
Dzīvoklis Nr. 7 ar platību 81, 30 kvm atrodas ēkas 3. stāvā. Dzīvokļu plānojums: gaitenis, 2 istabas, kabinets, virtuve, 2 tualetes, 2 dušas telpas.
Dzīvoklis Nr. 9 ar platību 125 kvm atrodas ēkas 4. stāvā. Dzīvokļu plānojums: gaitenis, sanitārtehniskā telpa, tualete, 2 dušas telpas, virtuve, 6 istabas, ģērbtuve, koridors.
Biroju telpām ir nepieciešams kosmētiskais remonts. Dzīvoklī Nr. 7 un Nr. 9 ir nesen taisīts kosmētiskais remonts. Dzīvokļos ir uzstādīti plastikāta logi, metāla durvis ar piekļuves kodu katram objektam. Ir elektrības pieslēgums, centrāla apkurei, aukstais un karstais ūdens un kanalizācijai. Objektus apsaimnieko SIA “Manas MĀJAS”.
Nekustamais īpašums tiek piedāvāts pārdošanai ar visu kustamo mantu, aprīkojumu, mēbelēm un tehniku.
Īpašums atrodas ļoti labā stratēģiskā vietā objektā īstenotās darbības veiksmīgai īstenošanai.

Владелец продает часть исторического здания в самом центре Риги возле т/ц Ориго.
Комплекс включает:
Офисные помещения 3А площадью 108, 30 квм расположены на 2-м этаже здания. Планировка офисов: коридор, кухня, туалет, помещение на стиральной машине, кабинет, два просторных помещения.
Квартира 7 площадью 81, 30 кв. м расположена на 3-м этаже здания. Планировка квартир: коридор, 2 комнаты, кабинет, кухня, 2 туалета, 2 душевых помещения.
Квартира 9 площадью 125 кв. м находится на 4-м этаже здания. Планировка квартир: коридор, санитарно-техническое помещение, туалет, 2 душевых помещения, кухня, 6 комнат, раздевалка, коридор.
Офисные помещения нуждаются в косметическом ремонте. В квартире 7 и 9 сделан недавно косметический ремонт. В квартирах установлены пластиковые окна, металлические двери с кодом доступа к каждому объекту. Есть подключение электричества, центральное для отопления, холодная и горячая вода и канализация. Обслуживанием объектов занимается ООО Мои ДОМА.
Недвижимость предлагается для продажи всем движимым имуществом, оборудованием, мебелью и техникой.
Имущество находится в очень хорошем стратегическом месте для успешной реализации осуществляемой на объекте деятельности.
The owner sells part of the historic building in the centre of Riga at t/C Orgio.
The complex consists of:
Office room 3A, with an area of 108, 30 qum, is on the 2 nd floor of the building. Office planning: corridor, kitchen, toilet, laundry room, study, two spacious rooms.
Apartment 7, with an area of 81, 30 qum, is on the 3 rd floor of the building. Apartment planning: hallway, 2 rooms, study, kitchen, 2 toilets, 2 shower rooms.
Apartment No 9, with an area of 125 qum, is on the 4 th floor of the building. Apartment planning: hallway, sanitary room, toilet, 2 shower rooms, kitchen, 6 rooms, dressing room, corridor.
Office spaces require cosmetic repairs. Apartment 7 and 9 has a recent cosmetic repair. The apartments have plastic windows installed, metal doors with an access code for each object. There is electricity connection, central for heating, cold and hot water and sewerage. The sites are managed by “My HOME” Ltd.
The property is offered for sale with all movable property, equipment, furniture and machinery.
The property is located in a very good strategic location for the successful implementation of the activity carried out at the site.