Продается дача в Дарзини в благоустроенном месте, не далеко от реки Даугава. Участок ухоженный и полностью огорожен. На участке дом, в доме две комнаты, кухня и веранда. Дом отапливается печным отоплением, есть две печи, в комнате и на кухне. На участке имеются хозяйственные постройки, спица и садовые насаждения: яблони, смородина, виноград. В 10 минутах ходьбы магазин и автобусная остановка (маршруты 18, 15, 31). Документы занесены в земельную книгу, долговых обязательств нет.

Pārdod māju Darzinī labiekārtotā vietā, kas atrodas netālu no Daugavas upes. Zemes gabals ir kopts un pilnībā iežogots. Uz zemes gabala atrodas māja, kurā ir divas istabas, virtuve un veranda. Māju apkur ar krāsns apkuri, kurā ir divas krāsnis - viena istabā un otra, virtuvē. Zemes gabalā ir saimniecības ēkas, šķūnis un dārza ir āboli, upeņu Olga’s un vīnogs. Veikals un autobusa pietura (marsruta numuri 18, 15, 31) ir pieejami 10 minūšu pastaigas attālumā. Visi dokumenti ir reģistrēti zemes grāmatā, un nav nekādu parādsaistību.

The dacha is for sale in Darzini, in a well-maintained area not far from the Daugava River. The plot is well-kept and fully fenced. There is a house on the plot with two rooms, a kitchen, and a veranda. The house is heated by a stove, with two stoves, one in the room and one in the kitchen. There are also a barn on the plot, including a shed and garden crops: apple trees, currants trees, and grapes. A shop and a bus stop (routes 18, 15, 31) are within a 10-minute walk. All documents are recorded in the land register, and there are no outstanding obligations.