Хозяин сдает на длительный срок дом 180 кв. м на центральной улице Дарзини.
Отличное расположение. Хорошо развита инфраструктура: парк с детской площадкой, спортивная площадка, велодорожки, в шаговой доступности магазин. До больших супермаркетов Rimi, Lidl, Maxima un K Senukai, а также школ, детских садов 5-7 минут езды на машине.
Идеальное жилье для семьи до 4-х человек.
Дом полностью мебелирован и оборудован бытовой техникой, сделан дизайнерский ремонт. Охранная сигнализация, видеонаблюдение, усиленный интернет, во всех комнатах и в зале имеются кондиционеры.
На первом этаже дома: гараж, техническое помещение, гардеробная, подсобное помещение – прачечная, санузел, душевая с сауной, большой зал, совмещенный с кухней.
На втором этаже две комнаты и спальня, совмещенная с санузлом и ванной комнатой.
В доме индивидуальное газовое отопление (очень удобно и экономично), вода из скважины (25 метров), автоматическая очистка воды, бактериологические очистные сооружения не требуют от арендатора никакого специального ухода.
Солнечные панели на 15 kWh. Все это техническое обеспечение и хорошая теплоизоляция дома позволяет иметь в среднем по году низкие коммунальные платежи.
Ухоженная территория: навес с отдельным заездом для второй машины, крытый с раздвижными створками бассейн с автоматизированной фильтрацией воды, около бассейна крытая терраса с зоной барбекю. Уход за бассейном от арендатора требует 30 минут раз в две недели, остальное обслуживание берет на себя хозяин дома.
Хорошие, порядочные соседи с ухоженными домами и территорией.
Коммунальные платежи в арендную плату не входят.
Вся дополнительная информация по телефону или по е-мейлу.

Īpašnieks ilgtermiņā izīrē 180 m² lielu māju Dārziņu centrālajā ielā.
Lieliska atrašanās vieta. Labi attīstīta infrastruktūra: parks ar bērnu rotaļu laukumu, sporta laukums, veloceliņi, kā arī veikals pastaigas attālumā. Lielveikali Rimi, Lidl, Maxima un K Senukai, kā arī skolas un bērnudārzi atrodas 5–7 minūšu brauciena attālumā ar automašīnu.
Ideāls mājoklis ģimenei līdz 4 cilvēkiem.
Māja ir pilnībā mēbelēta un aprīkota ar sadzīves tehniku, veikts kvalitatīvs dizaina remonts. Uzstādīta apsardzes signalizācija un videonovērošana, pieejams jaudīgs interneta pieslēgums. Visās istabās un viesistabā ir kondicionieri.
Mājas pirmajā stāvā atrodas garāža, tehniskā telpa, garderobe, palīgtelpa – veļas mazgātava, sanitārais mezgls, dušas telpa ar saunu, kā arī plaša viesistaba, kas apvienota ar virtuvi.
Otrajā stāvā atrodas divas istabas un guļamistaba ar privātu sanitāro mezglu un vannas istabu.
Mājai ir individuālā gāzes apkure, kas ir ļoti ērta un ekonomiska. Ūdens tiek iegūts no spices (25 m), ir uzstādīta automātiskā ūdens attīrīšanas sistēma. Bioloģiskā notekūdeņu attīrīšanas sistēma neprasa no īrnieka īpašu apkopi.
Uzstādīti saules paneļi ar jaudu 15 kWh. Visa tehniskā infrastruktūra kopā ar kvalitatīvu mājas siltumizolāciju nodrošina salīdzinoši zemus komunālos maksājumus visa gada garumā.
Kopta un labiekārtota teritorija: nojume ar atsevišķu piebraucamo ceļu otrajai automašīnai, segts peldbaseins ar bīdāmām sienām un automatizētu ūdens filtrācijas sistēmu. Pie baseina atrodas segta terase ar grila zonu. Baseina kopšana no īrnieka prasa aptuveni 30 minūtes reizi divās nedēļās, pārējo apkopi nodrošina mājas īpašnieks.
Labi un kārtīgi kaimiņi, koptas apkārtējās mājas un teritorijas.
Komunālie maksājumi neietilpst nomas maksā.
Visa papildu informācija pa tālruni vai e-pastu.