Iespēja īrēt ar izpirkuma tiesībām / Возможна аренда с правом выкупа.
Māja kvalitatīvi, pārdomāti būvēta.
Divas ieejas. Viena no fasādes, otra no mājas otras puses - verandas.
Fasādes ieeja pa elegantām kāpnēm.
Ieejot ēkā paveras plašs ērts priekšnams (39m2) ar izeju uz virtuvi, uz viesistabu, pirmā stāva labierīcībām, elegantas kāpnes uz otro stāvu.
Autonoma apkures gāzes apkures sistēma. Ļoti ekonomiski apkures rēķini.

- Priekšnamā vairāki, plaši iebūvētie skapji.
- Visā pirmajā stāvā parketa grīdas.
- Virtuve (21m2) pilnībā aprīkota ar kvalitatīvu sadzīves tehniku, mēbelēm.
- Plaša viesistaba (64m2) ar atpūtas zonu.
- Veranda ar savu izeju uz dārzu (17m2).

Otrais stāvs:
- Ērts koridors (10m2).
- 4 guļamistabas (30, 6m2, 32m2, 21m2, 7, 4m2). Var pielāgot gan kā viesu istabas, gan ofisa telpai.
- Ļoti plaša, ērta vannas istaba aprīkota ar dušu un burbuļvannu, plus bidē un pisuārs.

Apsildāma garāža vienai automašīnai.
Papildus teritorijā vieta divām automašīnām.

Kluss dzīvojamajs rajons.
Tikai 5 min braucienā līdz Rīgas centram.
Blakus lieveikals "Dole", skolas, bērnudārzs.

Teritorijā iebraukšanai 2 lielie vārti ar automātisko vadības pulti.
Vajadzības gadījumā, var īpašumu dalīt 2 atsevišķos dzīvokļos.

--
Возможна аренда с правом выкупа.

Дом построен качественно и продуманно.
Два входа. Один с фасада, другой с другой стороны дома - веранда.
Фасадный вход по элегантной лестнице.
При входе в здание открывается просторный и уютный холл (39м2) с выходом на кухню, в гостиную, к удобствам первого этажа и элегантной лестницей на второй этаж.
Автономное отопление, газовая система отопления. Очень экономичные счета за отопление.

- Несколько просторных встроенных шкафов в прихожей.
- Паркетные полы на всем первом этаже.
- Кухня (21м2) полностью оборудована качественной бытовой техникой, мебелью.
- Просторная гостиная (64м2) с зоной отдыха.
- Веранда с собственным выходом в сад (17м2).

Второй этаж:
- Удобный коридор (10м2).
- 4 спальни (30, 6м2, 32м2, 21м2, 7, 4м2). Можно адаптировать как под гостевую комнату, так и под офис.
- Очень просторная и удобная ванная комната с душем и гидромассажной ванной, а также биде и писсуаром.

Отапливаемый гараж на одну машину.
Дополнительное место для двух автомобилей на участке.

Тихий жилой район.
Всего 5 минут езды до центра Риги.
Рядом магазин Доле, школы, детский сад.

2 больших ворот с автоматической панелью управления для въезда на территорию.
При необходимости недвижимость можно разделить на 2 отдельные квартиры.