Privātmāja ar atsevišķu garāžu un dārzu Ziepniekkalnā

Pārdodu lielisku privātmāju Ziepniekkalnā ar ērtu piekļuvi pie A7 šosejas un Dienvidu tilta. Īpašums piemērots kā vienai lielai ģimenei, tā arī divām atsevišķām ģimenēm, pateicoties sadalījumam divos dzīvokļos.

Mājas apraksts:
Stāvi: 2 + bēniņi+pagrabs
Pagrabs: Granulu apkures katls, gāzes apkures katls (abi izmantojami), 2 palīgtelpas
1. stāvs: 3 izolētas istabas, viesistaba ar virtuves zonu, vannas istaba
2. stāvs: 2 guļamistabas, viesistaba, plaša vannas istaba
Bēniņi: 2 guļamistabas, WC
Papildu ērtības:
Apkure: Granulu katls, gāzes katls un kamīns
Pilsētas ūdens un kanalizācija
Renovācija: Māja būvēta 1975. gadā, renovēta 2005. gadā
Divas atsevišķas teritorijas ar atsevišķām ieejām:
1. teritorija: Garāža
2. teritorija: Auto nojume
Lokācija:
Īpašums atrodas Ziepniekkalna privātmāju daļā ar ātru un ērtu nokļūšanu uz pilsētas centru.

Private house with a separate garage and garden in Ziepniekkalns

For sale a spacious private house in Ziepniekkalns with convenient access to the A7 highway and the South Bridge. The property is suitable for one large family or two separate households, thanks to its division into two apartments.

House description:
Floors: 2 + attic + basement
Basement: Pellet heating boiler, gas boiler (both operational), 2 utility rooms
1st floor: 3 separate rooms, living room with kitchen area, bathroom
2nd floor: 2 bedrooms, living room, spacious bathroom
Attic: 2 bedrooms, WC
Additional features:
Heating: Pellet boiler, gas boiler, and fireplace
City water and sewage system
Renovation: Built in 1975, renovated in 2005
Two separate plots with individual entrances:
Plot 1: Garage
Plot 2: Carport
Location:
The property is located in the private house area of Ziepniekkalns, with quick and convenient access to the city center.

Частный дом с гаражом и садом в Зиепниеккалнсе

Продаётся просторный частный дом в Зиепниеккалнсе с удобным доступом к шоссе А7 и Южному мосту. Идеально подходит для одной большой семьи или двух отдельных семей благодаря разделению на две квартиры.

Описание дома:
Этажи: 2 + мансарда + подвал
Подвал: Котел на пеллетах, газовый котел (оба в рабочем состоянии), 2 подсобных помещения
1-й этаж: 3 отдельные комнаты, гостиная с кухонной зоной, ванная комната
2-й этаж: 2 спальни, гостиная, большая ванная комната
Мансарда: 2 спальни, WC
Дополнительные удобства:
Отопление: Котел на пеллетах, газовый котел и камин
Центральное водоснабжение и канализация
Реконструкция: Построен в 1975 году, отремонтирован в 2005 году
Две отдельные территории с отдельными входами:
1-я территория: Гараж
2-я территория: Навес для машины
Локация:
Расположен в районе частных домов Зиепниеккалнса с быстрым и удобным доступом к центру города.