Latviešu valodā

Plašs zemesgabals Mellužos daba, miers un Jūrmalas dzīves kvalitāte

Pārdošanā plašs 6291 m² zemesgabals vienā no zaļākajiem un klusākajiem Jūrmalas rajoniem Mellužos, netālu no Lielupes krasta.

Šī ir lieliska vieta tiem, kuri novērtē plašumu, privātumu un dzīvi dabas ieskautā vidē, vienlaikus saglabājot ērtu piekļuvi pilsētas infrastruktūrai.

Zemesgabalam ir apstiprināts detālplānojums, kas paredz iespēju būvēt divas dzīvojamās mājas.

Teritorija sastāv no divām zonām:

2604 m² dzīvojamās apbūves teritorija (apbūves blīvums 12%);
3687 m² krasta aizsargjoslas teritorija, kas nodrošina dabisku apkārtējo vidi, papildu privātumu un plašuma sajūtu.

Viena no šī īpašuma priekšrocībām ir teritorija zemesgabala priekšā, kas pieder Jūrmalas valstspilsētas pašvaldībai. Nākotnē šeit iespējama zaļās zonas labiekārtošana, kas palīdzēs saglabāt atvērtu telpu zemesgabala priekšā un dabisko apkārtējo vidi.

Līdz jūrai tikai 2, 5 km (aptuveni 30 minūtes ar kājām vai 10 minūtes ar velosipēdu).

Ērta piebraukšana no Dārzu ielas un Slokas ielas. Netālu atrodas jahtklubs, pludmale, veikali, koncertzāle “Dzintari” un Līvu Akvaparks.

Lieliska iespēja uzbūvēt privātmāju vienā no pieprasītākajiem Jūrmalas rajoniem, baudot mieru, dabu un plašuma sajūtu.

Русский

Просторный земельный участок в Меллужи природа, тишина и комфорт Юрмалы

Предлагается земельный участок площадью 6291 м², расположенный в одном из самых зелёных и спокойных районов Юрмалы Меллужи, недалеко от берега Лиелупе.

Это место идеально подойдёт тем, кто ценит простор, приватность и жизнь в окружении природы, сохраняя при этом удобный доступ ко всей городской инфраструктуре.

Для участка утверждён детальный план, предусматривающий возможность строительства двух жилых домов.

Территория состоит из двух зон:

2604 м² территория жилой застройки (плотность застройки 12%);
3687 м² прибрежная защитная зона, создающая естественное природное окружение, дополнительную приватность и ощущение простора.

Одной из особенностей участка является территория перед ним, принадлежащая Юрмальскому самоуправлению. В будущем здесь возможно благоустройство зелёной зоны, благодаря чему перед участком сохранится открытое пространство и естественное природное окружение.

До моря всего 2, 5 км (около 30 минут пешком или 10 минут на велосипеде).

Удобный подъезд с улиц Dārzu и Slokas. Рядом расположены яхт-клуб, пляж, магазины, концертный зал Дзинтари и аквапарк Līvu Akvaparks.

Отличная возможность построить частный дом в одном из самых привлекательных районов Юрмалы, наслаждаясь тишиной, природой и ощущением простора.