Pārdodam 3.13 ha lielu zemes īpašumu ar tiešo izeju uz jūru. Īpašumam veikts Oberhaus vērtējums. Ir elektrības pieslēgums un izbūvēts piebraucamais ceļš. Pie pašas jūras ir uzbūvēts stikla namiņš, īpašums ir labiekārtots ar WC un dušu. Īpašums atrodas 200 m no autoceļa P111, 4 km attālumā no Pāvilostas, 49 km attālumā no Ventspils. Īpašumu iespējams iegādāties kopā ar strādājošu uzņēmumu (info skat. pielikumā). Īpašums neatrodas biotopu teritorijā, uz tā nav konstatēti aizsargājami putni vai augi. Sīkāka informācija pa telefonu vai e-pastā.

For Sale: A 3.13 ha seaside property with direct access to the beach. The property has been professionally appraised by Ober-Haus. It features an electricity connection and a constructed access road. A glass cabin has been built right by the seashore, and the property is equipped with a WC and a shower. The property is located just 200 m from the P111 highway, 4 km from Pāvilosta, and 49 km from Ventspils. The property can also be purchased together with an operating business (see the attached information for details). The property is not located within a protected habitat area, and no protected bird species or protected plants have been identified on the land. For more information, please contact us by phone or email.

Продается земельный участок площадью 3, 13 га с прямым выходом к морю. Есть оценка компании Ober-Haus. Подведено электричество и построена подъездная дорога. У моря расположен стеклянный домик, территория благоустроена, имеются отдельные здания с туалетом и душем. Участок находится в 200 м от автодороги P111, в 4 км от Павилосты и в 49 км от Вентспилса. Объект можно приобрести вместе с действующей компанией (подробная информация в приложении). Участок не входит в территорию биотопов, на нем не выявлены охраняемые виды птиц или растений. Более подробную информацию можно получить по телефону или электронной почте.