Īpašnieks pārdod apbūves gabalu privātmāju rajonā vecajos Berģos. Tas ir piedāvājums tiem, kas grib dzīvot galvaspilsētas robežās un vienlaicīgi baudīt šim ciematam piemītošo šarmu – ekoloģiski tīru un klusu vidi Juglas ezera tiešā tuvumā ar savdabīgu reljefu un priežu aromātu. Neregulāras formas zemes gabals novietots uz pakalna dienvidaustrumu nogāzes un ir izdaiļots ar vairākām priedēm. Ērta piebraukšana. Blakus atrodas pilsētas inženierkomunikācijas (elektrība, gāze, ūdens, kanalizācija). Līdz pilsētas sabiedriskā transporta pieturai pāris minūšu gājiens, vēl tikpat prasīs pastaiga līdz Juglas ezera krastam. Uz zemes gabala atļauta vienas vai vairāku ģimeņu mājas, bērnudārza vai neliela privātuzņēmuma ēkas būvniecība. Apbūves gabals ir bez apgrūtinājumiem un brīvi pieejams apskatei.

Владелец продает участок земли в исторически застроенном частными домами районе Берги. Это предложение для тех, кто хочет жить в пределах столицы и одновременно наслаждаться шармом этого поселка – экологически чистой и тихой средой в непосредственной близости от озера Юглас со своеобразным рельефом и сосновым ароматом. Участок нерегулярной формы расположен на юго-восточном склоне небольшой возвышенности и украшен несколькими соснами. Удобный подьезд. Рядом находятся городские инженерные коммуникации (электричество, газ, вода, канализация). До остановки городского общественного транспорта пара минут ходьбы, еще столько же займет прогулка до берега озера Юглас. На участке разрешено строительство односемейного или малосемейного жилого дома, здания детского садика или небольшого частного предприятия. Участок без отягощений и свободно доступен для осмотра.