Pārdošanā atjaunojama vienstāvu māja ar 1200 m² zemes gabalu Bieriņos.

Ķieģeļu māja, celta 1952. gadā, sienās un pamatos ir plaisas. Plānojums sastāv no 3 istabām, virtuves, vannas istabas un tualetes, kā arī pieejams pagrabs. Īpašumam ir elektrības pieslēgums.

Alternatīvi māju var demontēt un būvēt jaunu dzīvojamo māju.

Zemes gabala platība - 1200 m². Zeme atrodas savrupmāju apbūves teritorijā (DzS1), kur galvenais izmantošanas veids - savrupmājas būvniecība.

Apbūves noteikumi:
- maksimālais apbūves blīvums - 30%;
- maksimālais stāvu skaits - 3 stāvi.

Līdz īpašumam ved asfaltēts pašvaldības ceļš - Līves iela.

200 metru attālumā pieejama sabiedriskā transporta pietura, Maxima lielveikals, pakomāti. 5 minūšu braucienā atrodas tirdzniecības centrs Spice, Āgenskalna tirgus. 15 minūšu brauciens līdz pilsētas centram.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

---

Продаётся одноэтажный дом под реконструкцию с земельным участком площадью 1 200 м² в районе Биерини.

Кирпичный дом построен в 1952 году, имеет трещины в стенах и фундаменте. Планировка включает 3 комнаты, кухню, ванную комнату и туалет, также имеется подвал. К дому подведено электричество.

Альтернативный вариант – демонтировать существующий дом и построить новый жилой дом.

Площадь земельного участка – 1 200 м². Земельный участок находится в зоне застройки частными домами (DzS1), где основным видом использования является строительство частного дома.

Правила застройки:
- максимальная плотность застройки – 30%;
- максимальное количество этажей – 3 этажа.

К участку ведёт асфальтированная муниципальная дорога – улица Līves iela.

В 200 метрах находятся остановка общественного транспорта, супермаркет Maxima и пакоматы. В 5 минутах езды расположены торговый центр Spice и Агенскалнский рынок. До центра города – 15 минут на автомобиле.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы получить более подробную информацию.

---

A single-storey house requiring renovation, with a 1, 200 m² land plot in the Bieriņi neighbourhood, is for sale.

The brick house was built in 1952 has cracks in the walls and foundation. The layout consists of 3 rooms, a kitchen, a bathroom and a toilet, and there is also a basement. The property has an electricity connection.

Alternatively, the existing house can be demolished and a new residential house can be built.

The land plot measures 1, 200 m². The land is located in a Detached House Development Territory (DzS1), where the main permitted use is the construction of a detached house.

Building regulations:
- maximum building coverage – 30%;
- maximum number of floors – 3.

Access to the property is provided by an asphalt-paved municipal road – Līves Street.

A public transport stop, Maxima supermarket and parcel terminals are located just 200 metres away. Spice shopping centre and Āgenskalns Market are within a 5-minute drive. Riga city centre is a 15-minute drive away.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.