Garažu kooperatīvā “Rītabuļļi” tiek pārdotas divas apvienotas 2 stāvu būves ar balkonu pirmajā rindā no jūras. Istabu skaits – 4, sanmezgli – 2. Kopējā platība – 84 m2 (bez balkona). Veikta iekšējā apdare un siltināšana. Zeme atrodas kāpu zonā un ir kooperatīva privatizēts īpašums. Uz būvēm ir dokumenti, un tām ir piešķirti 2 kadastra numuri. Slēgta teritorija, iebraukšana un izeja uz jūru ar čipiem. Līdz jūrai un Daugavgrīvas pludmalei – 5 minūšu gājiens (300 m), līdz ezeram ar makšķerēšanas un peldvietām – arī 300 m, blakus atrodas mežs. Buļļupes upe ir pastaigas attālumā. Tuvumā ir autobusu pieturas, līdz Rīgas centram – 30 minūšu brauciens. Pievilkts pilsētas ūdensvads, elektrība, kanalizācija, izbūvēts piebraucamais ceļš.

В гаражном кооперативе “Rītabuļļi” продаётся два совмещённых 2-х этажных строения с балконом в первом ряду от моря. Количество комнат – 4, санузла – 2. Общая площадь 84 м2 (без балкона). Выполнена внутренняя отделка и утепление. Земля находится в дюнной зоне и приватизирована кооперативом. На постройку имеются документы и присвоены 2 кадастровых номера. Закрытая территория, въезд и выход к морю по чипам. До моря и пляжа “Daugavgrīva” 5 минут пешком 300м, до озера с рыбалкой и местом для купания тоже 300м, рядом лес. Река Buļļupe в пешей доступности. Рядом остановки автобуса, до центра Риги 30 минут езды. Подведены городской водопровод, электричество, канализация, подъездная дорога.