Iznomā energoefektīvu ražošanas–noliktavas ēku ar biroju un plašu privātu teritoriju
Tiek iznomāta energoefektīva un kopta ražošanas–noliktavas ēka divos stāvos ar biroja telpām.
Ēka atrodas slēgtā, labiekārtotā teritorijā ar ērtu piekļuvi un plašu autostāvvietu klientiem un darbiniekiem. Pieejama rampa preču izkraušanai un iekraušanai.
Platība: ēka 685 (780) m², zeme 3080 m².
Ražošanas/noliktavas telpas: 1. stāvs – 380 m², 2. stāvs – 200 m², darbinieku ģērbtuve, virtuve, tualete, automātiskie vārti, piegāžu zona ar rampu, elektroiekārtu pieslēgumi, gaisa kompresors.
Biroja telpas: divi stāvi, kopā ~200 m², virtuve, tualete.
Apkure: granulu katls (ēka labi siltināta, izmaksas 300–400 EUR/mēn). Biroja telpām pieejama arī gāzes apkure.
Ūdensapgāde: no spices
Kanalizācija: pilsētas.
Elektrība: 3 fāzes, 40 A (iespējams palielināt).
Gāze: pieslēguma vieta pieejama.
Drošība: apsardze, ugunsdrošības signalizācija, videonovērošana.
Plaša, sakopta teritorija, piemērota autostāvvietām vai konteineru/aprīkojuma novietošanai. Ērta piekļuve gan ar kravas, gan vieglo transportu.
Īpašums atrodas blakus A6 autoceļam (pirms krustojuma ar Krustpils ielu), tuvumā sabiedriskais transports.

Papildu maksājumi: elektrība un sezonas apkure.
IIN 10%

Сдаётся в аренду энергоэффективное производственно-склад ское здание с офисными помещениями и большой приватной территорией
В аренду предлагается ухоженное, энергоэффективное производственно-склад ское здание в два этажа с офисными помещениями. Объект расположен на закрытой, благоустроенной территории с удобным подъездом и просторной парковкой для сотрудников и клиентов. На территории предусмотрена рампа для разгрузки и погрузки товаров.
Площадь: здание 685 (780) м², земельный участок 3080 м².
Производственно-склад ские помещения:
1-й этаж – 380 м²
2-й этаж – 200 м²
раздевалка для сотрудников, кухня, санузел
автоматические ворота, зона поставок с рампой
подключения для электрооборудования, воздушный компрессор
Офисные помещения:
два этажа, общей площадью ~200 м²
кухня, санузел
Отопление: пеллетный котёл (здание хорошо утеплено, расходы 300–400 EUR/мес). В офисных помещениях возможно подключение газового отопления.
Водоснабжение: скважина
Канализация: городская
Электричество: 3 фазы, 40 A (возможность увеличения мощности)
Газ: точка подключения доступна
Безопасность: охрана, пожарная сигнализация, видеонаблюдение.
Территория просторная и ухоженная, подходит для парковки, размещения контейнеров или оборудования. Удобный подъезд для грузового и легкового транспорта.
Объект расположен рядом с автодорогой A6 (перед перекрёстком с ул. Криевупес / Krustpils iela), недалеко – общественный транспорт.
Дополнительно оплачивается: электричество и отопление в сезон.

Energy-Efficient Production & Warehouse Building with Office Space and Large Private Territory for Lease
An energy-efficient and well-maintained production/warehouse building on two floors with office premises is available for rent. The property is located in a secured and fully landscaped area with convenient access and a spacious parking lot for employees and clients. A loading/unloading ramp is available for goods handling.
Total area: building 685 (780) m², land 3080 m²
Production / Warehouse Premises:
1st floor – 380 m²
2nd floor – 200 m²
Staff changing room, kitchen, WC
Automatic gates, delivery zone with ramp
Electrical equipment connections, air compressor
Office Premises:
Two floors, total approx. 200 m²
Kitchen, WC
Heating: pellet boiler (the building is well insulated, costs approx. 300–400 EUR/month). Gas heating available for office premises.
Water supply: borehole
Sewerage: city system
Electricity: 3 phases, 40 A (capacity can be increased)
Gas: connection point available
Security: security service, fire alarm system, CCTV.
The territory is spacious and well-kept, suitable for parking, container storage or equipment placement. Convenient access for both trucks and cars.
Excellent location next to the A6 highway (before the intersection with Krustpils Street). Public transport nearby.
Additional payments: electricity and seasonal heating.