Iznomā plašas un gaišas tirdzniecības vai ēdināšanas pakalpojumu sniedzējiem piemērotas telpas Rīgas centrā, starp Kr. Barona un Tērbatas ielām. Telpas ir izvietotas 2 līmeņos – zemākais līmenis cokolstāvā un augstākais beletāžas stāvā.
Platība kopā - 200m².

Pirmais stāvs (cokola stāvs) ir 100m², sastāv no 5 telpām
Otrais stāvs (beletāžas stāvs) ir 100m², sastāv no 3 telpām ar priekštelpu viesu uzņemšanai
Divas WC (katrā stāvā pa vienai)
Plašas logu vitrīnas pa abiem stāviem
Intensīva gājēju plūsma
Divas ieejas – no ielas un pagalma puses
Ventilācija un kondicionieris
Gāzes apkure
Ērta piebraukšana gan ar vieglo, gan sabiedrisko transportu.

Просторное и светлое помещение в центре Риги, между улицами Кр. Барона и Тербатас, подходит для розничной торговли или общественного питания. Помещения расположены на 2 уровнях - самый низкий уровень на первом этаже и самый верхний уровень на антресольном этаже.
Общая площадь - 200 м².

Первый этаж (цокольный) площадью 100м², состоит из 5 комнат.
Второй этаж (мезонин) - 100м², состоит из 3 комнат с прихожей для приема гостей
Два туалета (по одному на каждом этаже)
Большие витрины на обоих этажах
Интенсивный пешеходный трафик
Два входа - с улицы и со двора
Вентиляция и кондиционирование
Газовое отопление
Удобный подъезд на автомобиле и общественном транспорте.

Spacious and bright premises suitable for retail or catering services in the centre of Riga, between Kr. Barona and Terbatas streets. The premises are arranged on 2 levels - the lowest level on the ground floor and the highest level on the mezzanine floor.
Total area - 200m².

The ground floor (plinth floor) is 100m², consists of 5 rooms
The second floor (mezzanine) is 100m², consisting of 3 rooms with an anteroom for the reception of guests
Two WCs (one on each floor)
Large window displays on both floors
Intense pedestrian flow
Two entrances - from the street and from the courtyard
Ventilation and air conditioning
Gas heating
Easy access by car and public transport.