Tiek iznomātas pilnībā izremontētas komerctelpas ar vitrīnas logiem.

Telpas ir piemērotas veikalam, showroom, salonam, studijai vai citam komercdarbības formātam.

- Platība: 160 m²
- Apkure: siltumsūknis
- Telpu lietošanas mērķis: veikals

Komercnosacījumi:
- Nomas maksa: 14, 00 €/m²
- Apsaimniekošana: 1, 75 €/m²
- Komunālie maksājumi: pēc skaitītājiem

Priekšrocības:
- Gaišas un plašas telpas ar lieliem vitrīnas logiem
- Ērts plānojums: open space zona, atsevišķa izolēta telpa un sanmezgls
- Stikla ieejas durvis
- Uzstādīta signalizācija
- Telpas ir labi pārskatāmas un piemērotas preču vai pakalpojumu prezentācijai

Atrašanās vieta:
Telpas atrodas aktīvā Rīgas centra daļā, netālu no Rīgas Centrāltirgus, Spīķeru kvartāla, autoostas, dzelzceļa stacijas, Origo un Stockmann.

Ērta lokācija ar labu pieejamību klientiem un darbiniekiem.

Plašāka informācija pa tālruni vai e-pastu.

---

Сдаётся полностью отремонтированное коммерческое помещение с витринными окнами.

Помещение подойдет для торговли, шоурума, салона, студии или другого коммерческого формата.

Площадь: 160 м2
Отопление: тепловой насос
Целевое назначение помещения - магазин

Коммерческие условия:
- Арендная плата: 14.00€/м2
- Обслуживание: 1, 75€/м2
- Коммунальные платежи: по счетчикам

Преимущества:
- Светлое и просторное помещение с большими витринными окнами
- Удобная планировка: open space, отдельное изолированное помещение и санузел
- Стеклянные входные двери
- Установлена сигнализация
- Помещение хорошо просматривается и подходит для презентации товаров или услуг

Расположение:
Помещение находится в активной центральной части Риги, рядом с Рижским Центральным рынком, кварталом Спикери, автовокзалом, железнодорожным вокзалом, Origo и Stockmann.

Удобная локация с хорошей доступностью для клиентов и персонала.

Более подробная информация по телефону или e-mail.

---

Fully renovated commercial premises with display windows are available for rent.

The premises are suitable for retail, a showroom, salon, studio, or another commercial format.

Area: 160 m²
Heating: heat pump
Intended use of the premises: shop

Commercial terms:
- Rent: 14.00 €/m²
- Maintenance fee: 1.75 €/m²
- Utilities: according to meters

Advantages:
- Bright and spacious premises with large display windows
- Convenient layout: open space area, separate isolated room, and restroom
- Glass entrance doors
- Alarm system installed
- The premises are highly visible and suitable for presenting goods or services

Location:
The premises are located in an active central area of Riga, close to Riga Central Market, Spikeri Quarter, the bus station, railway station, Origo, and Stockmann.

A convenient location with good accessibility for both clients and staff.

For more detailed information, please contact us by phone or e-mail.