Atsevišķi stāvoša komercēka ar plašu pieguļošo teritoriju.

+ Ēkā ir plaša tirdzniecības zāle, noliktava, kā arī papildtelpas pirmajā stāvā, kuras var izmantot dažādiem mērķiem;
+ Otrajā stāvā – vairākas biroja telpas;
+ Ēkā ir vairāki sanmezgli (tualetes un dušas);
+ Noliktavai (100 m²) ir paceļamie vārti, ērti preču iekraušanai/izkraušan ai;
+ Noliktavas grīdas – izturīgs betons;
+ Visas telpas tiek apkurinātas ar jaudīgu gāzes katlu;
+ Ēka atrodas pie pašas ielas – Ganību dambja pirmajā līnijā, ar ieeju no ielas puses;
+ Pie ēkas ir plaša stāvvieta līdz 20 automašīnām;

---

Отдельно стоящее коммерческое здание с просторной прилегающей территорией.

+ В здании расположены просторный торговый зал, склад, а также дополнительные помещения на первом этаже, + которые можно использовать для различных целей;
+ На втором этаже – несколько офисных помещений;
+ В здании имеются несколько санузлов;
+ У склада (100 м²) – подъемные ворота, удобные для загрузки/разгрузки товара;
+ Полы в складе – из прочного бетона;
+ Все помещения отапливаются мощным газовым котлом;
+ Здание расположено на первой линии улицы Ганибу дамбис, с входом прямо с улицы;
+ У здания есть просторная автостоянка на до 20 машин.

---

A standalone commercial building with a spacious adjacent area.

+ The building features a large retail hall, a warehouse, and additional rooms on the ground floor that can be used for various purposes;
+ The second floor includes several office spaces;
+ There are multiple restrooms in the building;
+ The warehouse (100 m²) has a lift gate, convenient for loading and unloading goods;
+ The warehouse has durable concrete floors;
+ All premises are heated by a powerful gas boiler;
+ The building is located on the first line of Ganību dambis, with direct entrance from the street;
+ There is a spacious parking lot next to the building for up to 20 cars.