Plašas veikala vai salona telpas uz maģistrālās ielas ar nelielu skatlogu. Telpas atrodas cokolstāvā ar ieeju no Čaka ielas fasādes un ar diezgan lieliem logiem uz abiem pagalmiem. Plānojumā ir divas lielas telpas un viens kabinets. Ir arī otra melnā izeja uz pagalma pusi. Telpas labi apkurinātas un sausas. Mājai mainītas visas inženiertehniskās komunikācijas kā arī visi ūdens/kanalizācijas stāvvadi. Mainīts jumts, labiekārtots pagalms, savs autonoms gāzes apkures katls uz visu māju - ļoti zemas apkures izmaksas. Māja sadalīta atsevišķos nekustamos īpašumos un zeme zem mājas arī ir īpašumā. Jauna inventarizācijas lieta. Droši zvaniet vai rakstiet ziņu, ja vēlaties telpas apskatīt. To var izdarīt arī brīvdienās. Mākleriem lūgums - netraucēt.
ENG
Spacious shop or salon premises on the main street with a small shop window. The premises are located on the plinth floor with an entrance from the façade of Chuck Street and with rather large windows to both courtyards. The plan includes two large rooms and one office. There is also a second black exit to the courtyard side. Rooms well heated and dry. All engineering communications have been changed for the house, as well as all water/sewer risers. Changed roof, landscaped courtyard, own autonomous gas boiler to the whole house - very low heating costs. The house is divided into separate real estate and the land under the house is also owned. New inventory case. Feel free to call or write a message if you want to view the premises. This can also be done on weekends.
RU
Просторное помещение магазина или салона на главной улице с небольшим витрином. Помещения расположены на пьедестале с входом с фасада Чак-стрит и довольно большими окнами, ведущими во дворы. План включает две большие комнаты и один офис. Также есть второй чёрный выход со стороны двора. Комнаты хорошо отапливаются и сухие. Все инженерные коммуникации в доме были изменены, а также все водопроводные и канализационные подъёмы. Поменял крышу, благоустроил двор, установил автономный газовый котёл на весь дом очень низкие расходы на отопление. Дом разделён на отдельную недвижимость, а земля под ним также принадлежит дому. Новый случай для инвентаризации. Не стесняйтесь звонить или писать сообщение, если хотите посмотреть помещение. Это можно делать и по выходным.