Veikals aizņem atsevišķu ēkas piebūvi Elizabetes ielā 20 pretī Berga Bazaram.

- Plaši vītrīnlogi līdz grīdai.
- Griestu augstums ieejas hallē 3.9m, pārējās telpās un antresolā 2.5metri.
- Kamīns.
- Kondicionieris.
- Pilsētas apkure un karstais ūdens.
- Kadastra kods 1220.
- Daļai telpu ir vides pieejamība.
- 1 autostāvvieta iekļauta nomas maksā.

Ēka kapitāli rekonstruēta 2009.gadā.

Platība 111m2
Minimālais nomas termiņš 1 gads.

Магазин занимает отдельную пристройку к зданию по адресу улица Элизабетec 20, напротив Берга-Базара.

- Просторные витрины до пола.
- Высота потолков в вестибюле 3, 9 м, в остальных помещениях и на антресоли 2, 5 м.
- Камин.
- Кондиционер.
- Городское отопление и горячая вода.
- Кадастровый код 1220.
- Часть помещений оборудована для людей с ограниченными возможностями.
- 1 парковочное место включено в стоимость аренды.

Здание было капитально реконструировано в 2009 году.

Площадь 111 м².
Минимальный срок аренды 1 год.

The store occupies a separate building at 20 Elizabetes Street, across from Berga Bazars business centre.

- Large floor-to-ceiling display windows.
- Ceiling height in the entrance hall is 3.9 m; in the other rooms and on the mezzanine, it is 2.5 m.
- Fireplace.
- Air conditioning.
- City heating and hot water.
- Some premises are wheelchair accessible.
- 1 parking space included in the rent.

The building was completely renovated in 2009.

Area: 111 m²
Minimum lease term: 1 year.