Детектор неисправностей Wabco Vci Wabco, диагностический инструмент