Конечно, Лера. Сделаю естественный латышский вариант, чтобы объявление звучало нормально для местных групп, а не как дословный перевод:

Meklējam jaunas mājas mazam pekiniešu kucēnam

Meklējam mīlošu un atbildīgu ģimeni brīnišķīgam pekiniešu puisītim

Vecums 2 mēneši. Viņš ir ļoti mīļš, draudzīgs un ziņkārīgs mazulis, kurš šobrīd aktīvi iepazīst apkārtējo pasauli un apgūst visu jauno.

Meklējam viņam mājas, kur viņu mīlēs, rūpēsies par viņu un uztvers ne tikai kā mājdzīvnieku, bet kā pilntiesīgu ģimenes locekli.

Vēlamies atrast cilvēkus, kuri izprot šīs šķirnes īpatnības un ir gatavi veltīt kucēnam pietiekami daudz laika, uzmanības un rūpīgas audzināšanas.

Būsim ļoti priecīgi atrast mazulim patiešām mīlošus un gādīgus saimniekus.

Dzimis Latvijā, pilnigi vesels
993021200145869