Pārdod māju laukos, Limbažu novadā, Pāles pagastā. Blakus Ārciema stacijai pie bijušās šaursliežu dzelzceļa līnijas (Green Railways). 30-os gados celta dzīvojamā māja, Ģimenes māja ar gaumīgi veidotu stādījumu dārzu, īpašiem košumaugiem un ziediem, kuri priecē cauru gadu. Ēkas plānojums ir sadalīts divos dzīvokļos (arī īpašumtiesības ir reģistrētas uz diviem dzīvokļiem) pirmajā un otrajā stāvā. Kopējā platība 200.9 m2. Mājas veidolā iezīmējas klasicisma pazīmes, lielas istabas ar plašiem logiem, griestu augstums līdz 2.7 m, virtuve katrā stāvā, verandas ar skatu uz dārzu, divas ieejas. Koka konstrukcijas sienas ar ķieģeļu apšuvumu, skārda jumta segums, mainīti logi (koka), mainītas ārdurvis. Ēka labi uzturēta. Zemes platība ir 1806 m2. Papildus tiek nomāts blakus esošais zemes gabals no pašvaldības (0.5 ha), līgumu iespējams pagarināt vai izpirkt zemi. Pagalmā saimniecības ēka. Komunikācijas – 3 f elektrības pieslēgums, ūdens no akas pagalmā, mājā sausās tualetes, malkas krāsnis, virtuvēs plītis. Īpašums piemērots gan kā ģimenes māja, gan kā brīvdienu māja, gan kā bizness - atpūtas vieta / naktsmītne / mākslas darbnīca u. c. Tuvākās pilsētas – Aloja 14 km, Limbaži 29 km. Attālums līdz Rīgai 105 km. Līdz jūrai pusstundas brauciens ar automašīnu. Papildu informācija un apskates pieteikums, sazinoties pa tālruni.

Продается дом в сельской местности, Лимбажский край, Палеская волость. Рядом со станцией Арциемс на бывшей линии узкоколейной железной дороги (Green Railways). Жилой дом 1930 года постройки. В последние годы дом использовался как дом для одной семьи с ухоженным декоративным садом, особыми многолетниками и цветами, которые радуют круглый год. Планировка здания разделена на две квартиры (право собственности также оформлено на две квартиры) на первом и втором этажах. Общая площадь 200, 9 м2. Облик дома имеет признаки классицизма, большие комнаты с широкими окнами, высота потолков до 2, 7 м, кухни на каждом этаже, веранды с видом на сад, два входа. Стены деревянной конструкции с кирпичной облицовкой, жестяная кровля, установлены новые окна (деревянные), новая входная дверь. Здание в хорошем состоянии. Площадь земельного участка составляет 1806 м2. Дополнительно у самоуправления арендуется соседний земельный участок (0, 5 га), договор может быть продлен или земля может быть выкуплена. Во дворе имеется хозяйственная постройка. Коммуникации – 3-фазное электричество, вода из колодца во дворе, сухие туалеты в доме, дровяные печи, печи на кухнях. Недвижимость можно использовать как семейный дом, дом отдыха, и как бизнес - место отдыха/ночлега/художе ственной мастерской и т. д. Ближайшие города – Алоя 14 км, Лимбажи 29 км. Расстояние до Риги 105 км. Полчаса езды до моря. Для дополнительной информаций и заявки на просмотр просим звонить по указанному телефону.

For sale - House in the countryside, Limbažu district, Pāle parish. Next to Ārciema station on the former narrow-gauge railway line (Green Railways). A residential house built in the 1930s. In recent years, the house has been used as a single-family home with a tastefully designed planting garden, exceptional perennials, and flowers that delight all year round. The layout of the building is divided into two apartments (ownership is also registered on two flats) on the first and second floors. Total area 200.9 sq. m. The shape of the house shows signs of classicism, large rooms with wide windows, ceiling height up to 2.7 m, a kitchen on each floor, verandas overlooking the garden, and two entrances. Wooden construction walls with brick cladding, tin roofing, changed windows (wooden), changed front door. The building is well-maintained. The land area is 1806 sq. m. In addition, the adjacent plot of land is leased from the municipality (0.5 acres), the contract can be extended or the land can be bought. Outbuilding in the yard. Communications – 3 f electricity connection, water from a well in the yard, dry toilets in the house, wood stoves, stoves in the kitchens. The property is suitable both as a family home, as a holiday home, and as a business - a place of rest/accommodation/ar t workshop, etc. Nearest cities – Aloja 14 km, Limbaži 29 km. Distance to Riga 105 km. Half an hours drive to the sea. Additional information and viewing application by contacting by phone.