Saimnieks pārdod lauku viensētu. Ainaviskā vidē, uzkalnā pie upes un ezera sastāv no dzīvojamās mājas, mūra kūts ar piebūvi, garāžas, pagraba, plašas saimniecības ēkas un ēkas, kurā var novietot tehniku un divām mazākām būvēm. Mājas ieskauj liepu aleja, grantsceļu norobežojoši lieli koki. Ir augļu dārzs. Apstrādāta lauku zeme. Iztīrīti grāvji. Īpašums atrodas pie ezera. Ir lauku pirts un iespēja nopeldēties ezerā.
Mājā ir priekškambaris ar noliktavu un izbetonētu sausu pagrabu. Virtuvē ir krievu krāsns ar sildmūrīti un plīti. Gaiša viesistaba ar verandu un divas istabas gan ar rīta sauli, gan ar vakara. Koka grīdas, logi, kas vēl labi kalpos un malkas krāsnis. Ir atsevišķa telpa, kas labi piemērota, lai ierīkotu vannas istabu. Mājai ir veranda ar plašiem logiem, kurā nesteidzīgi baudīt mieru un saulrietu.
Līdz īpašumam labs piebraucamais ceļš. Ir elektrības pieslēgums un ūdens no akas.
Šo vietu novērtēs gan lauku dzīves tīkotāji, gan tie, kuri vēlas realizēt idejas par lauku tūrismu. Līdz Rāznas ezeram 6 kilometri. Izkatīšu arī maiņas iespēju pret dzīvoli Rīgā vai Rīgas rajonā.

Хозяин продает усадьбу. В живописном месте, на холме у реки и озера. Cостоит из жилого дома, каменного сарая для скота с пристройкой, гаража, здания, в котором можно разместить оборудование, и двух меньших построек. Дом c липовой аллеей, большие деревья окаймляют гравийную дорогу. Есть фруктовый сад. Окультуренные сельскохозяйственные угодья. Очищенные канавы. Участок находится на берегу озера. Есть деревенская баня и возможность искупаться в озере. В доме есть холл с кладовой и забетонированный сухой подвал. На кухне есть русская печь и плита. Светлая гостиная с верандой и две комнаты с утренним и вечерним солнцем. Деревянные полы, окна, которые еще сослужат добрую службу, и дровяные печи. Есть отдельная комната, которая хорошо подходит для обустройства санузла. В доме есть веранда с широкими окнами, где можно не спеша насладиться тишиной и закатом. К участку есть хороший подъезд. Есть электричество и вода из колодцa. Это место оценят как любители сельской жизни, так и те, кто хочет реализовать идеи сельского туризма. Так же рассмотрю возможность обмена на квартиру в Риге или Рижском районе.