Pārdod lauku īpašumu “Seski” – mieram, dabai un jaunam sākumam.
Atrašanās vieta – Gaiķu pagasts.
Tiek pārdots gleznains lauku īpašums ar plašu teritoriju un lielu potenciālu dzīvošanai vai atpūtas vietas izveidei. Īpašums atrodas klusā vietā dabas tuvumā, kur iespējams baudīt mieru, putnu dziesmas un vakarus pie dīķa.
Īpašumā ietilpst:
ķieģeļu dzīvojamā māja – 123 m²;
5 istabas;
pagrabs;
šīfera jumts;
pieslēgta elektrība un ūdens;
akmens mūra saimniecības ēka – 191 m² (šķūnis, noliktava, garāža, kūts, klēts);
izrakts dīķis;
kopējā zemes platība – 0, 52 ha.
Īpašums piemērots tiem, kuri vēlas savu lauku vietu ar iespēju atjaunot un pielāgot savām vajadzībām. Nepieciešami ieguldījumi, taču vietai ir ļoti laba aura, plašums un īsta lauku sajūta. Netālu Sāti un Saldus – veikali un kultūra.
Laba vieta pastāvīgai dzīvošanai, vasarnīcai vai lauku atpūtas projektam.
For sale – countryside property “Seski” – for peace, nature, and a fresh start.
Location – Gaiķu pagasts.

A picturesque countryside property with spacious land and great potential for living or creating a recreational retreat is for sale. The property is located in a quiet natural setting where you can enjoy peace, birdsong, and evenings by the pond.

The property includes:

brick residential house – 123 m²;
5 rooms;
basement;
slate roof;
connected electricity and water;
stone masonry outbuilding – 191 m² (barn, storage building, garage, cattle shed, granary);
excavated pond;
total land area – 0.52 ha.

The property is suitable for those looking for their own countryside place with the opportunity to renovate and adapt it to their needs. Investment is required, but the property has a wonderful atmosphere, spacious surroundings, and a true rural feeling.

Nearby are Sāti and Saldus with shops and cultural life.

An excellent place for permanent living, a summer house, or a countryside retreat project.

Русский

Продаётся хуторское имущество “Seski” для спокойствия, природы и нового начала.
Местоположение Gaiķu pagasts.

Продаётся живописная сельская недвижимость с просторной территорией и большим потенциалом для проживания или создания места отдыха. Имущество находится в тихом месте рядом с природой, где можно наслаждаться тишиной, пением птиц и вечерами у пруда.

В состав недвижимости входят:

кирпичный жилой дом 123 м²;
5 комнат;
подвал;
шиферная крыша;
подключены электричество и вода;
хозяйственное здание из каменной кладки 191 м² (сарай, склад, гараж, хлев, амбар);
выкопанный пруд;
общая площадь земли 0, 52 га.

Недвижимость подойдёт тем, кто мечтает о своём уголке в деревне с возможностью восстановить и обустроить его по своему вкусу. Требуются вложения, но место обладает особой атмосферой, простором и настоящим сельским уютом.

Недалеко находятся Сāti и Салдус магазины и культурная жизнь.

Отличное место для постоянного проживания, дачи или проекта загородного отдыха.