Tiek pārdots plašs 2 istabu dzīvoklis Lāčplēša ielā 1, Bauskā.

Dzīvoklim nepieciešams kapitālais remonts.

Dzīvoklim ir ērta atrašanās vieta.
Dzīvoklis atrodas klusā, zaļā, videi draudzīgā vietā dzīvojamajā rajonā - pilsētas centrā.
Mājai ir 3 stāvi un tajā ir tikai 12 dzīvokļi.

Plašs dzīvoklis ar kopējo platību 47.80 m2. Dzīvoklis ir ļoti gaišs un tam ir 2 istabas no kurām 1 istaba ir izolēta, un 1 istaba (viesistaba) ir caurstaigājama.

Dzīvoklī šobrīd siltumu nodrošina krāsns apkure. Iespēja pieslēgties gāzes apkurei.

Visā dzīvoklī ir uzstādīti PVC logi un ir nomainīts dzīvokļa stāvvads.

Dzīvoklis silts un viegli piekurināms ar zemām izmaksām.
Ēkā ir slēdzama palīgtelpa (pagrabs) - personīgo mantu novietnei (Velosipēdu kā arī citu mantu glabāšanai);
Pie mājas ir iespējams novietot auto.

Priekšrocības:
+ blakus mājai ir visas nepieciešamās ērtības (veikali, ģim. ārstu prakse, pilsētas autoosta, Bibliotēka, Mākslas skola, Pašvaldība);
+ 1min gājienā līdz RIMI un Maxima veikaliem;
+ 1min gājienā Bauskas centrs;
+ 3 minūšu gājienā atrodas Bauskas slimnīca;
+ 6 min gājienā atrodas Bauskas Valsts Ģimnāzija;
+ 5 min braucienā atrodas Bauskas pils;
+ 5 minūšu braucienā atrodas Bauskas rātsnams;
+ 1h attālumā Rīgas centrs;
+ īpašumā palīgēka (šķūnis) malkas glabāšanai.


Dzīvoklim ir centrālās pilsētas komunikācijas.
Īpašums pilnībā atbrīvots un uzreiz pieejams.

Palīdzēsim sakārtot hipotekāro kredītu un oficiālu dzīvokļa vērtējumu priekš Jūsu bankas.
Zvaniet, rakstiet, lai vienotos par apskates laikiem.
___

A spacious 2-room apartment is for sale at Lāčplēša Street 1, Bauska.

The apartment needs major repairs.

The apartment has a convenient location.
The apartment is located in a quiet, green, environmentally friendly place in a residential area - in the city center.
The house has 3 floors and only 12 apartments.

A spacious apartment with a total area of 47.80 m2. The apartment is very bright and has 2 rooms, of which 1 room is insulated, and 1 room (living room) is walk-through.

The apartment is currently heated by a stove. Possibility of connecting to gas heating.

PVC windows have been installed throughout the apartment and the apartment's riser has been replaced.

The apartment is warm and easy to heat with low costs.
The building has a lockable utility room (basement) - for storing personal belongings (for storing bicycles and other belongings);
It is possible to park a car near the house.

Advantages:
+ next to the house there are all the necessary amenities (shops, family doctor's practice, city bus station, Library, Art School, Municipality);
+ 1 min walk to RIMI and Maxima stores;
+ 1 min walk to Bauska center;
+ 3 min walk to Bauska Hospital;
+ 6 min walk to Bauska State Gymnasium;
+ 5 min drive to Bauska Castle;
+ 5 min drive to Bauska Town Hall;
+ 1h drive to Riga center;
+ the property has an auxiliary building (shed) for storing firewood.

The apartment has central city communications.
The property is fully vacated and immediately available.

We will help you arrange a mortgage loan and an official apartment valuation for your bank.
Call, write to arrange viewing times.

___

Продается просторная 2-комнатная квартира по адресу улица Лачплеша 1, Бауска.

Квартира требует капитального ремонта.

Квартира имеет удобное расположение.
Квартира расположена в тихом, зеленом, экологически чистом месте в спальном районе – в центре города.
В доме 3 этажа и всего 12 квартир.

Просторная квартира общей площадью 47, 80 м2. Квартира очень светлая, имеет 2 комнаты, из них 1 комната изолированная, а 1 комната (гостиная) проходная.

В настоящее время квартира отапливается печью. Возможность подключения к газовому отоплению.

Во всей квартире установлены окна ПВХ, заменен стояк в квартире.

Квартира теплая и легко отапливается с небольшими затратами.
В здании имеется запираемое подсобное помещение (подвал) – для хранения личных вещей (для хранения велосипедов и других вещей);
Возле дома можно припарковать машину.

Преимущества:
+рядом с домом есть вся необходимая инфраструктура (магазины, кабинет семейного врача, городской автовокзал, библиотека, художественная школа, муниципалитет);
+ 1 минута пешком до магазинов RIMI и Maxima;
+ 1 минута пешком до центра Бауски;
+ Бауская больница находится в 3 минутах ходьбы;
+ Бауская государственная гимназия находится в 6 минутах ходьбы;
+ Бауский замок в 5 минутах езды;
+ Ратуша Бауски в 5 минутах езды;
+ 1 час езды от центра Риги;
+ на участке вспомогательная постройка (сарай) для хранения дров.

В квартире есть центральные городские коммуникации.
Недвижимость полностью свободна и доступна немедленно.

Мы поможем Вам оформить ипотечный кредит и провести официальную оценку квартиры для Вашего банка.
Звоните, пишите, договоримся о времени просмотра.