Pārdošanā mājīgs 2 istabu dzīvoklis ar ērtu plānojumu klusā, zaļā Apkaimē.

Plānojuma apraksts:
- 2 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 120 EUR/mēn. , vasarā ~ 75 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko CDzP.

Lietošanā mantu glabātuve pagrabstāvā.  

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta.

3 minūšu gājienā pieejams lielveikals TOP, aptieka, pakomāti, mazliet tālāk sabiedriskā transporta pietura. 2 minūšu brauciens līdz pilsētas centram un vecpilsētai. 5 minūšu braucienā Niniera ezers ar labiekārtotu pludmali un atpūtas vietām.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
 
В продаже уютная 2-комнатная квартира с удобной планировкой в тихом, зелёном районе.

Описание планировки:
- 2 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

Нажмите просмотреть внизу объявления, чтобы виртуально пройтись по квартире (3D тур).

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 120 EUR/мес. , летом ~ 75 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная собственность, земля в собственности. Управляющая компания CDzP.

В пользовании кладовое помещение в подвале.

Возле дома доступна бесплатная автостоянка.

В 3 минутах ходьбы доступен супермаркет TOP, аптека, пакоматы, немного дальше остановка общественного транспорта. 2 минуты езды до центра города и старого города. В 5 минутах езды озеро Ниниерис с благоустроенным пляжем и зонами отдыха.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
 
For sale: a cosy 2-room apartment with a convenient layout in a quiet, green neighbourhood.

Layout:
- 2 isolated rooms;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- entrance hall.

Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual walk through the apartment (3D tour).

Central heating, utilities in winter ~ 120 EUR/month, in summer ~ 75 EUR/month. The apartment is registered as a separate property; the land is owned. The building is managed by CDzP.

A storage room in the basement is available for use.

Free parking is available next to the building.

A 3-minute walk brings you to the TOP supermarket, pharmacy and parcel lockers; a public transport stop is slightly further away. A 2-minute drive to the city centre and the old town. A 5-minute drive to Lake Niniera with an equipped beach and recreation areas.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) to obtain more detailed information.