Владелец продаёт приватизированную, без отягощений, 2ух комнатную квартиру в Цибулёвке.
Высокий первый этаж, железная дверь, пластиковые окна.
Две изолированные комнаты, балкон, просторная кухня, раздельный санузел и техническое помещение с твёрдотопливным котлом (дрова/уголь).
Парковочное место рядом с домом.
К квартире прилагается подвальное помещение, хоз. постройка (20м2) и участок земли (2 сотки).
Низкий налог на землю и квартиру ~7евро в год.
Автобусная остановка в 300 метрах от дома. До центра Даугавпилса 15мин. езды на машине.
Квартира освобождена и ждёт новых жильцов, в живописном месте Аугшдаугавского края.
Отличный вариант для тех, кто ищет тихий и уютный уголок с удобным доступом к городу.

Īpašnieks pārdod privatizētu, bez apgrūtinājumiem, 2 istabu dzīvokli Cibuļovkā.
Augstais pirmais stāvs, dzelzs durvis, PVC logi.
Divas izolētas istabas, balkons, plaša virtuve, atdalīts sanmezgls un tehniska telpa ar cietā kurināmā katlu (koksne/ogles).
Pie mājas ir stāvvieta automašīnai.
Īpašumā pagraba telpa, saimniecības būve (20m2) un zemes gabals (200m2).
Zemes un dzīvokļa nodoklis ir zems – apmēram 7 eiro gadā.
Autobusa pietura atrodas tikai 300 metru attālumā.
Līdz Daugavpils centram ir aptuveni 15 minūšu brauciens ar automašīnu.
Dzīvoklis ir atbrīvots un gaida jaunus īpašniekus, skaistā Augšdaugavas novadā.
Tā ir lieliska iespēja tiem, kas meklē klusāku un mājīgāku vietu ar ērtu iespēju nokļūt pilsētā.