Mājīgs 2 istabu dzīvoklis klusā un zaļā vietā – Gardenē (Dobeles novads).

Vai sapņojat par mierīgu dzīvi dabas tuvumā, prom no pilsētas steigas? Šis dzīvoklis Gardenē var kļūt par Jūsu ideālo mājvietu vai gudru investīciju.

Par dzīvokli:
2 izolētas istabas – ērts plānojums ģimenei, pārim vai īrei
Jauni PVC logi – siltāk, klusāk un ekonomiskāk
Malkas apkure – kontrolējiet savas izmaksas paši
Sauss pagrabs ar jau sagatavotu malku.

Papildu ieguvumi:
+ Klusa, sakopta apkārtne ar daudz zaļuma
+ Ērta sabiedriskā transporta pieejamība
+ Labs piebraucamais ceļš
+ Tuvumā skola, bērnudārzs un veikals.

Lieliska iespēja:
Dzīvoklis sniedz iespēju to iekārtot pēc savas gaumes un izveidot patiesi mājīgu vidi.

Уютная 2-комнатная квартира в тихом и зелёном месте – Гардене (Добельский край).

Мечтаете о спокойной жизни на природе вдали от городской суеты? Эта квартира может стать вашим идеальным домом или выгодной инвестицией.

О квартире:
2 изолированные комнаты – удобно для семьи, пары или сдачи в аренду
Новые ПВХ окна – тепло, тихо и экономично
Печное отопление (дрова) – сами контролируете расходы
Сухой подвал с уже заготовленными дровами.

Дополнительные преимущества:
+ Тихий, ухоженный район с большим количеством зелени
+ Удобное транспортное сообщение
+ Хороший подъездной путь
+ Рядом школа, детский сад и магазин.

Отличная возможность:
Квартира даёт свободу обустроить интерьер по своему вкусу и создать по-настоящему уютное пространство.

Cozy 2-Room Apartment in a Peaceful and Green Area – Gardene (Dobele Region).

Looking for a peaceful home close to nature, away from the city hustle? This apartment could be your perfect home or a smart investment opportunity.

About the apartment:
2 separate rooms – ideal for a family, couple, or rental purposes
New PVC windows – better insulation, quieter, and more energy-efficient
Wood heating – cost-effective and fully controllable
Dry basement storage with firewood already prepared.

Additional benefits:
+ Quiet, well-maintained surroundings with plenty of greenery
+ Convenient access to public transport
+ Easy and well-maintained road access
+ School, kindergarten, and shop nearby.

Great opportunity:
The apartment offers the flexibility to design and furnish the interior according to your own taste and needs.
Don’t miss out – properties in such peaceful locations sell fast.
Contact us today to schedule a viewing.