Laipni lūdzam šajā skaistajā dienvidu virzienā orientētajā 2 guļamistabu, 2 vannas istabu dzīvoklī, kas atrodas Pinada Beach Phase 2 pirmajā līnijā modernā ēkā, ko ieskauj skaisti priežu koki un plašā smilšu pludmale La Mata.

Īpašums atrodas izcilā dabiskā vidē ideāli novietots starp Vidusjūru un aizsargājamu dabas ezeru, kas slavens ar flamingiem un daudzveidīgu putnu pasauli. Komunā ir mierīga, starptautiska atmosfēra ar daudzajiem kaimiņiem no Vācijas, Beļģijas un Nīderlandes.

Dzīvoklis, būvēts 2016. gadā, ir labā stāvoklī un pilnībā mēbelēts ar modernu, stilīgu mēbeļu aprīkojumu. Abas guļamistabas piedāvā gaišas, komfortablas telpas ar mūsdienīgiem skapjiem un dekoru, nodrošinot atpūtas vidi gan ikdienas dzīvei, gan atvaļinājumiem.

Dzīvoklis atrodas 1. spāņu stāvā (2. Eiropas stāvs) modernā ēkā ar liftu ērtai piekļuvei. Dzīvokļa platība ir 65 m², praktisks plānojums ar privātu balkonu un daļēju skatu uz jūru no kreisās puses ideāla vieta, lai baudītu svaigo jūras gaisu.

Iedzīvotājiem ir pieejami 3 kopīgie baseini un milzīgs saulains solārijs ar neticamu skatu uz jūru. Īpašums ietver arī privāto stāvvietu ērtībai.

Atrašanās vieta ir neapstrīdama tikai 171 metrs līdz pludmalei un 508 metri līdz veikaliem, Alicante lidosta tikai 38 km attālumā.

---

Dzīvokļa tips: Dzīvoklis
Guļamistabas: 2
Vannas istabas: 2
Dzīvojamā platība: 65 m²
Balkons: Jā
Kopējais baseins: 3
Kopējais solārijs: Jā
Privātā stāvvieta: Jā
Mēbelējums: Pilnībā mēbelēts
Stāvoklis: Labs
Gads, kad būvēts: 2016
Orientācija: Dienvidi
Skats uz jūru: Daļējs (kreisā puse)
Skats uz ezeru: Daļējs (labā puse)
Attālums līdz pludmalei: 171 m
Attālums līdz veikaliem: 508 m

---

Zemāk esošajā saites ir video apskats par šo dzīvokli un citiem objektiem, kurus mēs publicējam katru nedēļu populārākajos Spānijas rajonos, starp viesiem no Beļģijas, Vācijas, Nīderlandes, Zviedrijas un Baltijas valstīm.

---

Meklējat nekustamo īpašumu Costa Blanca?
Mēs piedāvājam bezmaksas personalizētas nekustamā īpašuma tūres populārākajos piekrastes rajonos Alicante provincē: Torrevieja, Orihuela Costa, Guardamar del Segura un citur.

Kā tas darbojas:

Rezervēt tūri
Izvēlieties ceļojuma datumus, rezervējiet lidojumu uz Alicante lidostu un naktsmītnes Torrevieja.
Ja nepieciešams, palīdzam ar īslaicīgu dzīvokļa, bungalo vai mājas īri vizītes laikā.

Personalizēta nekustamā īpašuma tūre
Parādām īpašumus, kas atbilst jūsu vēlmēm un budžetam.
Parasti 3 dienas pietiek, lai atrastu labākos variantus.

---

Nekustamā īpašuma iegāde Spānijā 3 vienkārši soļi:

1. solis: Rezervācija
Parakstiet rezervācijas līgumu un iemaksājiet 5–10% no cenas. Īpašums tiek noņemts no tirgus līdz 2 mēnešiem, kamēr tiek sagatavoti dokumenti.

2. solis: Juridiskā atbalsta nodrošināšana
Nodrošinām profesionālu juristu, kurš runā jūsu valodā un pārstāv tikai jūsu intereses visā darījuma procesā.
Dokumentu tulkošana, pārbaude un izskaidrošana
NIE (ārzemnieka identifikācijas numura) iegūšana, ja nepieciešams. NIE var saņemt pats Spānijas vēstniecībā Latvijā.
Bankas konta atvēršana Spānijā (nav obligāti)

3. solis: Parakstīšana pie notāra
Jurists pabeidz darījumu pie notāra ar jūsu klātbūtni vai bez tās. Pēc apmaksas jūs saņemat atslēgas un kļūstat par oficiālo īpašnieku.

---

Īpašuma pārdošana vai novērtēšana Spānijā
Palīdzība kredīta saņemšanā ES iedzīvotājiem.

---

Efficax Costa Blanca S. L. Norvēģijas nekustamā īpašuma aģentūra kopš 2014. gada, palīdz Latvijas iedzīvotājiem meklēt, pirkt, pārdot un novērtēt īpašumus Torrevieja, Guardamar del Segura, Orihuela Costa, Ciudad Quesada, Spānijā.
Birojs atrodas Molino Blanco rajonā, Torrevieja, Alicante provincē, Spānijā.

--- RU

Вот перевод текста на русский язык:

---

Добро пожаловать в этот красивый южный 2-комнатный, 2-ванный апартамент, расположенный в Pinada Beach Phase 2 в первой линии современного здания, окружённого красивыми соснами и широкой песчаной пляжей Ла Мата.

Недвижимость расположена в исключительной природной среде идеально между Средиземным морем и охраняемым природным озером, знаменитым своими фламинго и разнообразием птиц. В сообществе царит спокойная международная атмосфера с соседями из Германии, Бельгии и Нидерландов.

Апартамент, построенный в 2016 году, находится в хорошем состоянии и полностью меблирован современными стильными предметами мебели. Обе спальни предлагают светлые, комфортные помещения с современными шкафами и декором, создавая уютную атмосферу как для повседневного проживания, так и для отдыха.

Апартамент находится на 1-м испанском этаже (2-й европейский этаж) в современном здании с лифтом для удобного доступа. Жилая площадь 65 м², практичная планировка с приватным балконом и частичным видом на море с левой стороны отличное место, чтобы наслаждаться свежим морским воздухом.

Жителям доступны 3 общих бассейна и огромный солнечный солярий с потрясающим видом на море. Также имеется приватная парковка для удобства.

Расположение непревзойдённое всего 171 метр до пляжа и 508 метров до магазинов, аэропорт Аликанте всего в 38 км.

---

Тип недвижимости: Апартамент
Спальни: 2
Ванные комнаты: 2
Жилая площадь: 65 м²
Балкон: Да
Общий бассейн: 3
Общий солярий: Да
Приватная парковка: Да
Меблировка: Полностью меблирован
Состояние: Хорошее
Год постройки: 2016
Ориентация: Юг
Вид на море: Частичный (левая сторона)
Вид на озеро: Частичный (правая сторона)
Расстояние до пляжа: 171 м
Расстояние до магазинов: 508 м

---

По ссылке ниже видеообзор этого апартамента и других объектов, которые мы публикуем еженедельно в самых популярных районах Испании среди приезжих из Бельгии, Германии, Нидерландов, Швеции и стран Балтии.

---

Ищете недвижимость на Коста-Бланке?
Мы предлагаем бесплатные персонализированные экскурсии по объектам недвижимости в популярных прибрежных районах провинции Аликанте: Торревьеха, Ориуэла-Коста, Гуардамар-дель-Сегура и другие.

Как это работает:

Бронирование тура

Выбираете даты поездки, бронируете авиабилеты до аэропорта Аликанте и жильё в Торревьехе.
При необходимости помогаем с краткосрочной арендой квартиры, бунгало или дома во время визита.

Персонализированный тур по недвижимости

Показываем объекты, соответствующие вашим предпочтениям и бюджету.
Обычно 3 дня достаточно, чтобы выбрать лучшие варианты.

---

Покупка недвижимости в Испании 3 простых шага:

Шаг 1: Резервация

Подписываете договор резервирования и вносите депозит 5–10% от цены. Недвижимость снимается с рынка до 2 месяцев, пока готовятся документы.

Шаг 2: Юридическая поддержка

Мы предоставляем профессионального юриста, который говорит на вашем языке и представляет только ваши интересы на всех этапах сделки.
Перевод, проверка и разъяснение всех документов
Получение NIE (идентификационного номера иностранца), если необходимо. NIE можно получить самостоятельно в посольстве Испании в Латвии.
Открытие банковского счёта в Испании (не обязательно)

Шаг 3: Подписание у нотариуса

Юрист завершает сделку у нотариуса с вашим присутствием или без него. После оплаты вы получаете ключи и становитесь официальным владельцем.

---

Продажа или оценка вашей недвижимости в Испании
Помощь в получении кредита для жителей ЕС.

---

Efficax Costa Blanca S. L. норвежское агентство недвижимости с 2014 года, помогает жителям Латвии в поиске, покупке, продаже и оценке недвижимости в Торревьеха, Гуардамар-дель-Сегура , Ориуэла-Коста, Сьюдад-Кесада, Испания.
Офис находится в районе Molino Blanco, Торревьеха, провинция Аликанте, Испания.