Сдаём в аренду 3-комнатную частично меблированную квартиру в центре (2 комнаты изолированные, одна проходная), ванная и туалет отдельно, кухня, коридор, подвал. Окна выходят на обе стороны дома. Квартира без ремонта, окна – ПВХ стеклопакеты, входная дверь – двойная, первая металлическая. Стиральной машины нет, холодильник есть.
По договору, с оплатой сразу за первый и последний месяц и страховой суммой 300 евро. Коммунальные платежи плюс арендная плата. Коммунальные платежи невысокие. Дом обслуживает JNIP.
Сроки, какие-то условия и прочее, всё в процессе переговоров.

Izīrējam 3-istabu daļēji mēbelētu dzīvokli centrā (2 izolētas istabas, viena caurstaigājama), vannas istaba un tualete atsevišķi, virtuve, koridors, liels pagrabs. Logi iziet uz abām mājas pusēm. Dzīvoklis nav remontēts, logi - PVC pakešu logi, ieejas durvis ir dubultās, pirmās no metāla. Veļas mašīnas nav, bet ledusskapis ir.
Pēc līguma ar samaksu uzreiz par pirmo un pēdējo mēnesi un drošibas naudu 300 eiro. Komunālie maksājumi plus īres maksa. Komunālie maksājumi zemi. Ēku apsaimnieko JNIP.
Termiņi, kaut kādi nosacījumi utt. , viss ir sarunu procesā.