Gaišs un plašs dzīvoklis ar kvalitatīvu kapitālo remontu.

Pārdošanā gaišs, silts un plašs dzīvoklis, kurā veikts kapitālais remonts. Dzīvoklis ir gatavs dzīvošanai – papildu ieguldījumi nav nepieciešami.
Remonta laikā paveikts:

-Pilnībā nomainīta elektroinstalācija un visas komunikācijas.
-Izlīdzinātas sienas un grīdas.
-Ieklāts kvalitatīvs tarkets.
-Sienas apdarinātas ar tapetēm.
-Uzstādīti jauni logi un apkures radiatori.
Dzīvoklis ir kluss un ļoti gaišs. Logi vērsti uz abām mājas pusēm, nodrošinot labu dabisko apgaismojumu visas dienas garumā un ērtu telpu vēdināšanu.
Māju apsaimnieko Jelgavas Nekustamā īpašuma pārvaldnieks.

Komunālie maksājumi:

-Ziemā – līdz 250 EUR.
-Vasarā – līdz 120 EUR.

Lieliska atrašanās vieta:

-Netālu atrodas Rimi Hyper RAF un vairāki mazāki pārtikas veikali.
-Tuvumā bērnudārzi Rotaļa
un Piladzītis
-Dažu minūšu attālumā Jelgavas 4. vidusskola
-Ērta sabiedriskā transporta satiksme – netālu autobusu pietura un dzelzceļa pietura Cukurfabrika
-Mājas pagalmā ierīkots bērnu rotaļu laukums.

Dzīvoklis ir lieliska izvēle ģimenei vai ikvienam, kas novērtē kvalitatīvu remontu, ērtu atrašanās vietu un mierīgu dzīves vidi.


Светлая и просторная квартира с качественным ремонтом.

Продается светлая, уютная и просторная квартира, после капитальный ремонт. Квартира готова к заселению – дополнительных вложений не требуется.
В ходе ремонта были выполнены следующие работы:

-Полностью заменена электропроводка и все средства связи.
-Выровненные стены и полы.
-Качественный таркет.
-Стены обои.
-Установлены новые окна и радиаторы отопления.
Квартира тихая и очень светлая. Окна выходят на обе стороны дома, обеспечивая хорошее естественное освещение в течение дня и комфортную вентиляцию комнат.
Дом находится в управлении компании Jelgavas nekustamā īpašuma pārvaldnieks.

Коммунальные платежи:

Зимой – до 250 евро.
Летом – до 120 евро.
Отличное местоположение:

-Рядом находятся супермаркет Rimi Hyper RAF и несколько небольших продуктовых магазинов.
-Рядом детский сад Rotaļa
-Средняя школа номер 4.
-Удобное транспортное сообщение – рядом автобусная остановка и железнодорожный вокзал Cukurfabrika
- Во дворе обустроена детская игровая площадка.

Эта квартира отличный выбор для семьи или для тех, кто ценит качественный ремонт, удобное расположение и спокойную обстановку.