Tiek izīrēts divistabu dzīvoklis izcilā lokācijā Jelgavā.

Tiek izīrēts mājīgs, gaišs un ērts divistabu dzīvoklis renovētā pirmskara ēkā. Ēka ir ar slēgtu kāpņu telpu un sakārtotu vidi, kas nodrošina patīkamu un drošu dzīves atmosfēru.

Dzīvokļa plašie logi ir vērsti uz austrumu pusi, nodrošinot patīkamu rīta sauli un dabisko apgaismojumu. Telpas ir gaišas un ar pārdomātu plānojumu, kas piemērots komfortablai ikdienas dzīvei.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:

- dzīvojamā istaba un virtuves zona;
- izolēta istaba;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa;

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Dzīvoklis tiek izīrēts ar attēlos redzamajām mēbelēm un sadzīves tehniku. Papildu ērtībai dzīvoklī ir ierīkoti divi lieli iebūvējamie skapji, kas nodrošina pietiekamu mantu uzglabāšanas vietu un ļauj saglabāt telpās kārtību.

Dzīvoklī ir pilsētas apkure, kas nodrošina stabilu un komfortablu siltumu apkures sezonā. Komunālie maksājumi: ziemas periodā vidēji ~140 EUR, vasarā ~75 EUR. Apsaimniekotājs “RIMIDALV”.

Mājas iedzīvotājiem pieejams pagrabs mantu glabāšanai. Automašīnu iespējams novietot mājas pagalmā ar atļauju vienam auto.

Minimālais īres līguma termiņš - 1 gads. Īres līguma noslēgšanas brīdī jāveic maksājums par pirmo mēnesi, kā arī drošības depozīts 525 EUR apmērā.  


Dzīvoklis atrodas ērtā un stratēģiski izdevīgā vietā Jelgava centrā. Tikai 2 minūšu gājiena attālumā atrodas Jelgavas dzelzceļa stacija un tieši pie mājas atrodas pilsētas sabiedriskā transporta pietura, kas nodrošina ātru un ērtu satiksmi gan pilsētas ietvaros, gan nokļūšanai Rīgā.

Tieši pāri ielai atrodas parks – lieliska vieta mierīgām pastaigām, rīta skrējieniem vai atpūtai svaigā gaisā. Aptuveni 10 minūšu gājiena attālumā pieejams pārtikas veikals Rimi, kā arī citi ikdienā nepieciešamie pakalpojumi.

Lokācija apvieno pilsētas centra ērtības ar zaļu un mierīgu vidi, padarot šo dzīvokli par lielisku tiem, kas novērtē ērtu pārvietošanos un kvalitatīvu dzīves vidi.

Zvaniet, rakstiet (SMS, WhatsApp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

-

Сдаётся в аренду двухкомнатная квартира в отличной локации в Елгаве.

Сдаётся уютная, светлая и комфортная двухкомнатная квартира в отреставрированном довоенном доме. Дом с закрытым подъездом и ухоженной территорией, что обеспечивает приятную и безопасную атмосферу проживания.

Большие окна квартиры выходят на восточную сторону, обеспечивая приятное утреннее солнце и естественное освещение. Помещения светлые и с продуманной планировкой, подходящей для комфортной повседневной жизни.

Планировка квартиры:

гостиная, совмещённая с кухонной зоной;
изолированная комната;
ванная комната и туалет;
прихожая.
Нажмите просмотреть внизу объявления, чтобы виртуально осмотреть квартиру (3D-тур).

Квартира сдаётся с мебелью и бытовой техникой, представленной на фотографиях. Для дополнительного удобства в квартире установлены два больших встроенных шкафа, обеспечивающих достаточно места для хранения вещей и поддержания порядка.

В квартире центральное городское отопление, обеспечивающее стабильное и комфортное тепло в отопительный сезон. Коммунальные платежи: в среднем ~140 EUR зимой и ~75 EUR летом. Управляющая компания RIMIDALV.

Жителям дома доступен подвал для хранения вещей. Возможна парковка одного автомобиля во дворе дома по разрешению.

Минимальный срок аренды 1 год. При заключении договора аренды необходимо оплатить первый месяц проживания, а также внести страховой депозит в размере 525 EUR.

Квартира расположена в удобном и стратегически выгодном месте в центре Елгавы. Железнодорожная станция Елгавы находится всего в 2 минутах ходьбы, а прямо рядом с домом расположена остановка общественного транспорта, обеспечивающая быстрое и удобное сообщение как по городу, так и с Ригой.

Прямо через дорогу расположен парк отличное место для спокойных прогулок, утренних пробежек и отдыха на свежем воздухе. Примерно в 10 минутах ходьбы находится продуктовый магазин Rimi, а также другие необходимые повседневные услуги.

Локация сочетает удобства центра города с зелёной и спокойной окружающей средой, что делает эту квартиру отличным выбором для тех, кто ценит удобное передвижение и качественную жилую среду.

Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, e-mail), чтобы узнать более подробную информацию.

-

A two-room apartment for rent in an excellent location in Jelgava.

A cozy, bright, and comfortable two-room apartment is available for rent in a renovated pre-war building. The building features a closed stairwell and a well-maintained environment, ensuring a pleasant and safe living atmosphere.

The apartment’s large windows face east, providing enjoyable morning sunlight and plenty of natural light. The rooms are bright and have a well-thought-out layout, suitable for comfortable everyday living.

Apartment layout:

Living room combined with kitchen area;
Separate bedroom;
Bathroom and toilet;
Entrance hall.
Click “view” at the bottom of the listing to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

The apartment is rented with the furniture and household appliances shown in the photos. For added convenience, the apartment features two large built-in wardrobes, providing ample storage space and helping to maintain order.

The apartment has city central heating, ensuring stable and comfortable warmth during the heating season. Utility costs: on average ~140 EUR in winter and ~75 EUR in summer. Property manager: “RIMIDALV”.

Residents have access to a basement for storage. One car can be parked in the courtyard with a permit.

The minimum rental period is 1 year. Upon signing the rental agreement, payment for the first month and a security deposit of 525 EUR are required.

The apartment is located in a convenient and strategically advantageous area in the center of Jelgava. Jelgava railway station is just a 2-minute walk away, and a public transport stop is located directly next to the building, providing fast and convenient connections both within the city and to Riga.

A park is located directly across the street an excellent place for peaceful walks, morning runs, or relaxing in the fresh air. A Rimi grocery store and other daily services are available within approximately a 10-minute walk.

The location combines the conveniences of the city center with a green and peaceful environment, making this apartment an excellent choice for those who value easy transportation and a high-quality living environment.

Call or write (SMS, WhatsApp, e-mail) for more detailed information.