1-istabas dzīvoklis pašā Jelgavas centrā – tikko pēc kapitālā remonta

Piedāvājumā 1-istabas dzīvoklis pašā Jelgavas centrā, kas tikko piedzīvojis kapitālo remontu. Remonta laikā nomainītas visas komunikācijas, pārvilkta elektroinstalācija un ieklāta jauna grīda. Dzīvoklī uzstādīta jauna virtuves iekārta un santehnika, tādēļ tas ir gatavs jaunā īpašnieka iecerēm un ērtai ikdienas lietošanai.

Dzīvoklis ir funkcionāli iekārtots, un tā logi paver skatu uz mājas pagalmu, nodrošinot mierīgāku vidi pašā pilsētas centrā.

Plānojums:
gaitenis;
virtuve, kas apvienota ar dzīvojamo istabu;
vannas istaba.

Komunikācijas un izmaksas:
visas pilsētas komunikācijas (elektrība, ūdens, kanalizācija, gāze un optiskais internets);
centrālā apkure;
komunālie maksājumi – aptuveni 50 EUR vasarā un 100 EUR ziemā;
nekustamā īpašuma nodoklis – 21 EUR gadā.

Papildu priekšrocības:
Dzīvoklī tikko veikts kapitālais remonts, kura laikā atjaunotas galvenās inženierkomunikācijas un elektroinstalācija, kā arī ieklāta jauna grīda. Jaunā virtuves iekārta un santehnika papildina dzīvokļa moderno un sakopto vidi.
Automašīnu iespējams novietot pie mājas, izmantojot attiecīgās atļaujas.

Atrašanās vieta:
Īpašums atrodas pašā Jelgavas centrā, nodrošinot ērtu piekļuvi visam ikdienā nepieciešamajam. Dažu minūšu attālumā atrodas skolas, bērnudārzi, veikali, restorāni, aptiekas, slimnīcas un parki.

Centrālā atrašanās vieta ļauj ērti plānot ikdienas gaitas, ietaupot laiku ceļā un nodrošinot visu nepieciešamo tuvumā.

Šis dzīvoklis būs piemērota izvēle tiem, kuri meklē kompaktu mājokli pilsētas centrā un novērtē svaigi veiktu kapitālo remontu. Tāpat īpašums var būt interesants investīciju objekts izīrēšanai.

Sazinieties, lai vienotos par apskates laiku un saņemtu papildu informāciju par īpašumu.

-----
1-room apartment in the very centre of Jelgava – recently fully renovated

A 1-room apartment is offered for sale in the very centre of Jelgava, having just undergone a complete renovation. During the renovation, all utilities were replaced, the electrical wiring was renewed, and new flooring was installed. The apartment features a new kitchen unit and sanitary fittings, making it ready for its new owner to enjoy comfortable everyday living.

The apartment has a functional layout, and its windows overlook the building’s courtyard, providing a quieter environment right in the city centre.

Layout:
hallway;
kitchen combined with the living room;
bathroom.

Utilities and costs:
all municipal utilities (electricity, water, sewage, gas and optical internet);
central heating;
utility costs – approximately EUR 50 in summer and EUR 100 in winter;
annual real estate tax – EUR 21.

Additional advantages:
The apartment has just undergone a complete renovation, during which the main utility systems and electrical wiring were renewed, and new flooring was installed. The new kitchen unit and sanitary fittings complement the apartment’s modern and well-maintained interior.

Parking is available next to the building with the appropriate parking permits.

Location:
The property is located in the very centre of Jelgava, providing convenient access to everything needed for everyday life. Schools, kindergartens, shops, restaurants, pharmacies, hospitals and parks are all within a few minutes’ reach.

The central location makes everyday life more convenient, saves travel time and ensures that essential amenities are close at hand.

This apartment is an excellent choice for those looking for a compact home in the city centre and appreciating a recently completed full renovation. The property may also be an attractive investment opportunity for rental purposes.

Contact us to arrange a viewing and receive further information about the property.

-----
1-комнатная квартира в самом центре Елгавы – после капитального ремонта

Предлагается 1-комнатная квартира в самом центре Елгавы, в которой только что завершён капитальный ремонт. В ходе ремонта были заменены все коммуникации, обновлена электропроводка и уложен новый пол. В квартире установлены новый кухонный гарнитур и сантехника, поэтому она готова к комфортному повседневному проживанию нового владельца.

Квартира имеет функциональную планировку, а из окон открывается вид на двор дома, что обеспечивает более спокойную атмосферу в самом центре города.

Планировка:
прихожая;
кухня, объединённая с жилой комнатой;
ванная комната.

Коммуникации и расходы:
все городские коммуникации (электричество, вода, канализация, газ и оптический интернет);
центральное отопление;
коммунальные платежи – примерно 50 EUR летом и 100 EUR зимой;
налог на недвижимость – 21 EUR в год.

Дополнительные преимущества:
В квартире только что завершён капитальный ремонт, в ходе которого были обновлены основные инженерные коммуникации и электропроводка, а также уложен новый пол. Новый кухонный гарнитур и сантехника дополняют современный и ухоженный интерьер квартиры.

Парковка возле дома возможна при наличии соответствующих разрешений.

Расположение:
Объект находится в самом центре Елгавы, обеспечивая удобный доступ ко всему необходимому для повседневной жизни. В нескольких минутах ходьбы расположены школы, детские сады, магазины, рестораны, аптеки, больницы и парки.

Центральное расположение позволяет удобно планировать повседневные дела, экономить время на дорогу и иметь всё необходимое поблизости.

Эта квартира станет отличным выбором для тех, кто ищет компактное жильё в центре города и ценит недавно выполненный капитальный ремонт. Объект также может представлять интерес в качестве инвестиции для сдачи в аренду.

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о времени просмотра и получить дополнительную информацию об объекте.