Elegants dzīvoklis ar divām terasēm Jūrmalā – 100 m no Jūras
Plašs 153, 5 m² dzīvoklis klusā un privātā kluba tipa mājā tikai 100 m no pludmales.
Gaišs Provansas stila interjers, itāļu mēbeles un divas saulainas terases ar kopējo platību 28, 7 m² rada īpašu miera un komforta atmosfēru. Viena no terasēm ir lieliski piemērota rīta kafijai, bet otra – atpūtai pēc dienas gaitām.
Plānojums: 2 guļamistabas, 2 vannas istabas, plaša viesistaba, liela garderobe un veļas telpa. Nepieciešamības gadījumā dzīvokli iespējams pārplānot par 4 istabu dzīvokli.
Papildu priekšrocības:
panorāmas logi ar koka rāmjiem;
1 autostāvvieta pazemes autostāvvietā;
autonoma gāzes apkure;
gaisa kondicionēšanas un ventilācijas sistēma;
slēgta, labiekārtota teritorija ar dārzu un bērnu rotaļu laukumu;
videonovērošana un konsjerža pakalpojumi.
Īpašums atrodas klusā Jūrmalas daļā, netālu no pludmales, Semarah Lielupe Hotel & Spa, Līvu Akvaparka, veikaliem, tirgus un dzelzceļa stacijas.
Lieliska izvēle pastāvīgai dzīvošanai vai komfortablai atpūtai pie jūras.



Elegant Apartment with Two Terraces in Jurmala – 100 m from the Sea
Spacious 153.5 m² apartment in an exclusive boutique residential building, just 100 m from the beach.
A bright Provence-style interior, Italian furniture, and two sunny terraces with a total area of 28.7 m² create a unique atmosphere of comfort and tranquillity. One terrace is perfect for morning coffee, while the other is ideal for relaxing at the end of the day.
Layout: 2 bedrooms, 2 bathrooms, a spacious living room, a large walk-in wardrobe, and a laundry room. The apartment can be redesigned into a 4-room layout if desired.
Additional features:
Panoramic windows with wooden frames
1 private parking space in the underground garage
Individual gas heating
Air conditioning and ventilation system
Secure landscaped grounds with a garden and children’s playground
Video surveillance and concierge service
The property is located in a peaceful part of Jurmala, close to the beach, Semarah Lielupe Hotel & Spa, Līvu Akvaparks, shops, local market, and railway station.
An excellent choice for permanent living or a comfortable seaside retreat.



Элегантная квартира с двумя террасами в Юрмале - 100 м от моря
Просторная квартира площадью 153, 5 м² в камерном клубном доме всего в 100 м от пляжа.
Светлый интерьер в стиле Прованс, итальянская мебель и две солнечные террасы общей площадью 28, 7 м² создают особую атмосферу спокойствия и комфорта. Одна терраса идеально подходит для утреннего кофе, другая для отдыха после насыщенного дня.
Планировка: 2 спальни, 2 ванные комнаты, просторная гостиная, большая гардеробная и прачечная. При необходимости квартиру можно перепланировать в 4-комнатную.
Дополнительные преимущества:
панорамные окна в деревянных рамах;
подземный паркинг 1 место;
индивидуальное газовое отопление;
кондиционирование и вентиляция;
закрытая ухоженная территория с садом и детской площадкой;
видеонаблюдение и консьерж.
Дом расположен в тихой части Юрмалы, рядом с пляжем, Semarah Lielupe Hotel & Spa, Līvu Akvaparks, магазинами, рынком и железнодорожной станцией.
Отличный вариант для постоянного проживания или комфортного отдыха у моря.