Izīrē gaišu 2 istabu dzīvokli jaunajā projektā "Summertime", Dzintaros
Ievācies un dzīvo. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo ērtai dzīvošanai.
Plānojums
Plaša studijas tipa viesistaba apvienota ar virtuvi
Atsevišķa guļamistaba ar garderobi
Priekšnams ar ietilpīgu iebūvēto skapi
Vannas istaba ar vannu
Balkons ar skaistu skatu uz upi
Dzīvoklī ir:
Pilnībā aprīkota virtuve
Trauku mazgājamā mašīna
Veļas mašīna
Kafijas automāts
Televizori
Mēbeles
Izvelkamais dīvāns
Divguļamā gulta
Slēgta teritorija, videonovērošana, bērnu laukums un autostāvvieta.
Līdz upei – 200 m, līdz jūrai – 15 minūtes kājām, līdz Dzintaru koncertzālei un Jomas ielai – 15 minūtes.
Pieejams ilgtermiņa īrei.


Сдаётся светлая 2-комнатная квартира в новом проекте Summertime, Дзинтари.
Заезжай и живи. Квартира полностью меблирована и оборудована всей необходимой техникой.
Планировка:
Гостиная-студия с кухней
Спальня с гардеробной
Прихожая со встроенным шкафом
Ванная комната с ванной
Балкон с видом на реку
В квартире:
Полностью оборудованная кухня
Посудомоечная машина
Стиральная машина
Кофемашина
Телевизоры
Мебель
Раскладной диван
Двуспальная кровать
Закрытая территория, видеонаблюдение, детская площадка и парковка.
До реки 200 м, до моря 15 минут пешком, до концертного зала Дзинтари и улицы Йомас 15 минут пешком.
Сдаётся на длительный срок.

Bright 2-Room Apartment for Rent in the new "Summertime" Residence, Dzintari, Jurmala.
Move in and enjoy. Fully furnished and equipped.
Layout:
Open-plan living room with kitchen
Bedroom with walk-in wardrobe
Hallway with built-in closet
Bathroom with bathtub
Balcony with river view
Features:
Fully equipped kitchen
Dishwasher
Washing machine
Coffee machine
TVs
Furniture
Sofa bed
Double bed
Gated residence with video surveillance, playground and private parking.
200 m to the river, 15-minute walk to the beach, Dzintari Concert Hall and Jomas Street.
Available for long-term rental.