08.08.-31.08., cena 1570 eur ar komunālajiem maksājumiem. Cena attiecīgi samazināta, salīdzinot ar pilnu mēnesi.

Septembrī viena nedēļa 370 eur ar komunālajiem maksājumiem, kas ir daudz izdevīgāk nekā viesnīcā un dzīvokļos šajā lokācijā, īpaši ja vairāki pieaugušie vai bērni.

Septembris atsevišķi 820 eur + komunālie maksājumi.
Ilgtermiņa īres maksa no rudens līdz nākamā gada maijam - 690 eur + komunālie (zemi rēķini ziemā).

Liela slēgta teritorija, jūra 5 min, Dzintaru mežaparks 2 min. , grila iespēja dārzā.
Individuāla pieeja, dzīvoklis nebija domāts tikai īrei, bija piedomāts par visu, ir omulīgs, kluss.
Dzīvokli sākām īzīrēt nesen. Dzīvoklis ir teicami aprīkots, saņēmām brīnišķīgas atsauksmes. Divas atsevišķas guļamvietas + bērnu gulta pēc pieprasījuma. Izvelkams dīvāns un divvietīgā gulta.

Viss nepieciešamais labai atpūtai, arī grila iespēja. Uz labu sadarbību vērsts īpašnieks.
Lūdzu zvanīt, lai vienotos par jebkuriem jautājumiem.
Dzīvoklis tiek īzīrēts, iemaksājot depozītu, kurš termiņa beigās tiek atmaksāts atpakaļ.

Dizaina apdare, ozola parketa grīda un dizaina ozola siena guļamistabā, kā arī palodze kafijas pauzēm.
Kvalitatīvs divpusējs matracis, pārdomātās mēbeles un detaļas.
Dzīvoklis sagatavots ar vislielāko rūpību, augsta līmeņa uzkopšana.
Projekts ir jauns. Ideāla lokācija - pie Dzintaru mežaparka 1 min, līdz jūrai 5 min. Arī Jomas iela, stacija, k/z Dzintari - viss blakus.

Liela, visa dzīvokļa garumā - ērta koka terase klusajā vietā. Daļai no terases ir "jumts", kas ļauj baudīt svaigu gaisu jebkuros laikapstākļos. Vasaras mēnešos uz terases nav karsti, un dzīvoklī pieņemama temperatūra.

Izolēta guļamistaba ar omulīgu palodzi kafijas pauzēm. Kluss dzīvoklis labai atpūtai.
Guļamistabā matracis divpusējs - Jūsu izvēlei. Vairāki spilvenu varianti. Trīs lielas segas. Vairāki gultasveļas komplekti.

Viesistaba kopā ar virtuvi, izvelkams dīvāns, TV ar televīziju 100 kanāli, internets wi-fi, atpūtas vieta lasīšanai, galdi iekštelpām un terasei.
Ir arī darba vieta, kuru iespējams pārvietot uz terasi.
Daudz vietas, kur ērti glabāt mantas, ir skapis mantām un ar visu nepieciešamo (arī gludinātājs, veļas žāvētājs utt).

Pārdomātas detaļas. Pārdomāts apgaismojums. Virtuvē: multivārāmais katls, mazā portatīvā plīts (nav bildēs); mikroviļņu krāsns ar grila funkciju; trauku mazgājamā mašīna, SMEG kafijas aparāts, viss nepieciešamais - trauki, dažādas noderīgas lietas, piederumi, kapsulas trauku mašīnai, kā arī dažādi komplimenti ērtai ikdienai, kafija, tēja.

Vannasistabā: apsildāma grīda, duškabīne, veļas mašīna, izlietne, dvieļu žāvētājs, dvieļi un aksesuāri, ziepes, šampūns, fēns, kapsulas veļas mašīnai.

Teritorija: liela skaista un slēgta teritorija-parks; atpūtas vieta ar grila iespēju ikdienai un svētkiem; vieta sportam; bērnu laukums un šūpoles, bērniem plašas iespējas izklaidēm un droša teritorija.

Kāpņu telpa: ar koplietošanas virtuvi, kafijas aparātu, atpūtas zonu un labierīcībām (to visu mājas iedzīvotāji var izmantot; sk. bildes).
Bērnu gulta ar labu matraci - pēc pieprasījuma. Kā arī bērnu segas, spilveni, gultasveļas komplekti.

08.08.-31.08., цена 1570 евро с коммунальными платежами. Цена соответственно снижена по сравнению с полным месяцем.

В сентябре одна неделя 370 евро с коммунальными платежами, что намного дешевле, чем отели и апартаменты в этом месте (в центре у моря), особенно если несколько взрослых или детей.

Сентябрь отдельно 820 евро + коммунальные платежи.
Долгосрочная аренда с осени по май следующего года - 690 евро + коммунальные услуги (зимой низкие счета).

Большая закрытая территория, море 5 мин. , лесопарк Дзинтари 2 мин. , в саду имеется место для гриля, большой стол.
Индивидуальный подход, квартира не предназначена только для сдачи в аренду, все продумано, уютно и тихо.
Квартиру мы начали сдавать недавно. Квартира прекрасно оборудована, отзывы мы получили замечательные. Две отдельные кровати + детская кроватка по запросу. Раскладной диван и двуспальная кровать.

Все необходимое для полноценного отдыха, включая возможность гриля. Владелец ориентирован на хорошее сотрудничество.
Пожалуйста, позвоните, чтобы обсудить любые вопросы.
Квартира сдается после внесения залога, который возвращается в конце срока.

Дизайнерская отделка, дубовый паркетный пол и дизайнерская дубовая стена в спальне, а также подоконник для кофе-брейков и отдыха.
Качественный двусторонний матрас, продуманная фурнитура и детали.
Квартира подготовлена с особой тщательностью, уборка на высоком уровне.
Проект новый. Идеальное расположение - возле лесопарка Дзинтари 1 мин, до моря 5 мин. Также улица Йомас, вокзал, ж/з Дзинтари - все рядом.

Большая, во всю длину квартиры - удобная деревянная терраса в тихом месте. Часть террасы имеет крышу, что позволяет наслаждаться свежим воздухом в любую погоду. В летние месяцы на террасе не жарко, а температура в квартире приемлемая.

Изолированная спальня с уютным подоконником для кофе-брейков и отдыха. Тихая квартира для хорошего отдыха.
Двусторонний матрас в спальне – на ваш выбор. Несколько вариантов подушек. Три больших одеяла. Несколько комплектов постельного белья.

Гостиная с кухней, раскладной диван, телевизор со 100 каналами, интернет Wi-Fi, место для чтения, столы для дома и терраса.
Также имеется рабочее место, которое можно перенести на террасу.
Много места для удобного хранения вещей, есть шкаф для вещей и всего необходимого (включая утюг, сушилку для белья и т. д. ).

Продуманные детали. Продуманное освещение. На кухне: мультиварка, небольшая переносная плита (на фотографиях нет); микроволновая печь с функцией гриля; посудомоечная машина, кофемашина SMEG, все необходимое - посуда, разные полезные вещи, аксессуары, капсулы для посудомоечной машины, а также различные комплименты для комфортной повседневной жизни, кофе, чай.

В ванной: пол с подогревом, душевая кабина, стиральная машина, раковина, полотенцесушитель, полотенца и аксессуары, мыло, шампунь, фен, капсулы для стиральной машины.

Территория: большая красивая и закрытая территория-парк; место отдыха с возможностью гриля для повседневности и отдыха; место для занятий спортом; детская площадка и качели, широкие возможности для развлечения детей и безопасная зона.

Подъезд: с общей кухней, кофеваркой, зоной отдыха и удобствами (всем могут пользоваться жильцы дома; см. фото).
Детская кроватка с хорошим матрасом – по запросу. А также детские одеяла, подушки, комплекты постельного белья.

08.08.-31.08., price 1570 eur with utility payments. The price is accordingly reduced compared to a full month.

In September, one week 370 eur with utility bills, which is much cheaper than hotels and apartments in this location, especially if there are several adults or children.

September separately 820 eur + utility payments.
Long-term rent from autumn to next May - 690 eur + utilities (low bills in winter).

Large closed area, sea 5 min. , Dzintari forest park 2 min. , grill available in the garden.
Individual approach, the apartment was not intended only for rent, everything was thought of, it is cozy and quiet.
We started renting the apartment recently. The apartment is perfectly equipped, we received wonderful reviews. Two separate beds + baby bed on request. Pull-out sofa and double bed.

Everything you need for a good rest, including the possibility of a grill. The owner is focused on good cooperation.
Please call to arrange any questions.
The apartment is rented by paying a deposit, which is returned at the end of the term.

Design decoration, oak parquet floor and design oak wall in the bedroom, as well as a windowsill for coffee breaks.
High-quality double-sided mattress, thoughtful furniture and details.
The apartment is prepared with the utmost care, high-level cleaning.
The project is new. Ideal location - near Dzintari forest park 1 min, to the sea 5 min. Also Jomas iela, station, c/z Dzintari - everything nearby.

A large, entire length of the apartment - a comfortable wooden terrace in a quiet place. Part of the terrace has a "roof", which allows you to enjoy fresh air in any weather. In the summer months, it is not hot on the terrace, and the temperature in the apartment is acceptable.

Isolated bedroom with a cozy windowsill for coffee breaks. Quiet apartment for a good rest.
Double-sided mattress in the bedroom - for your choice. Several pillow options. Three large blankets. Several bedding sets.

Living room with kitchen, pull-out sofa, TV with 100 channels, internet wi-fi, resting place for reading, tables for indoor and terrace.
There is also a workplace that can be moved to the terrace.
Plenty of space to conveniently store things, there is a closet for things and everything you need (including iron, clothes dryer, etc. ).

Thoughtful details. Thoughtful lighting. In the kitchen: multicooker, small portable stove (not in the pictures); microwave oven with grill function; dishwasher, SMEG coffee machine, everything you need - dishes, various useful things, accessories, capsules for the dishwasher, as well as various compliments for a comfortable everyday life, coffee, tea.

In the bathroom: heated floor, shower cabin, washing machine, sink, towel dryer, towels and accessories, soap, shampoo, hair dryer, capsules for washing machine.

Territory: a large beautiful and closed territory-park; a resting place with a grill option for everyday life and holidays; place for sports; children's playground and swings, ample opportunities for children to have fun and a safe area.

Staircase: with shared kitchen, coffee machine, sitting area and amenities (all of which can be used by the residents of the house; please see pictures).
A cot with a good mattress - on request. As well as children's blankets, pillows, bedding sets.