В долгосрочную аренду.
Рядный таунхаус (крайний блок), в тихой части Юрмалы, в окружении сосен.
Довольно большой для таунхауса участок земли – 400 м2.

- 1 200 EUR/мес. – при долгосрочной аренде на год и более (включая лето).
+ коммунальные платежи и уход за участком.

Планировка дома – показана на последних фото. В комнатах много естественного света, большие спальни и реально большая гостиная.

+ Теплый, закрытый гараж на одну машину, еще одну можно припарковать снаружи.
+ Автоматические гаражные ворота и въездные ворота.
+ В доме много шкафов для хранения вещей.
+ Городской водопровод и канализация, газ, электричество.
+ Высокоскоростной интернет TET.
+ Охранная и пожарная сигнализация.
+ Отопление и горячая вода от современного газового котла.
+ Хорошие пластиковые окна, дом очень теплый.
+ Адекватная оплата газа и электроэнергии.

Дизайн интерьера – чисто, опрятно, без посторонних запахов, никогда не жил с животными и не курил.

15 минут ходьбы до морского пляжа с белым кварцевым песком. Тихий район частных домов, вдали от автомагистрали. В то же время всего 10 минут ходьбы до железнодорожной станции Дзинтари и остановок общественного транспорта.

Звоните, записывайтесь на просмотр. Также вся необходимая информация доступна по телефону.
---

(Eng)
Row townhouse, in a quiet part of Jurmala surrounded by pine trees.
Quite a large plot of land for a townhouse – 400 m2.

The following rental options are available:
- 1 200 EUR/month - for long-term rent for a year or more (include summer).
+ utility bills and maintenance of the yard.

Layout of the house – is shown in the last photo. There are a lots of natural light in the rooms, large bedrooms and a really big living room.

+ Warm, closed garage for one car and another one can be parked outside.
+ Automatic garage doors and driveway gates.
+ There are many closets for storing things in the house.
+ City water and sewerage, gas, electricity.
+ Hi-speed TET internet.
+ Security and fire alarm.
+ Heating and hot water are from a modern gas automatic boiler.
+ Good plastic windows, the house is very warm.
+ Adequate payments for gas and electricity.

Interior design – clean, tidy, no foreign smells, never lived with animals and never smoked.

15 minutes walk to the sea beach with white quartz sand. Quiet neighborhood of private houses, away from the motorway. At the same time, only 10 minutes walk to the “Dzintari” railway station and public transport stops.

Call to book a viewing. Also, all the necessary information is available by phone.